Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
foul
The player stood his ground after the foul and demanded a penalty.
El jugador se mantuvo firme tras la falta y exigió un penalti.
Most people thought the referee let him off lightly after that foul.
Muchos pensaron que el árbitro lo dejó irse de rositas tras esa falta.
The catcher wore a heavy helmet to protect himself from foul tips.
El receptor llevaba un casco pesado para protegerse de los tips de foul.
He excitedly retrieved the foul ball that landed near his seat.
Él recogió con entusiasmo el foul ball que aterrizó cerca de su asiento.
He knows better than to foul a key player on the opposing team.
Él sabe que no debe hacer faltas a un jugador clave del equipo contrario.
She pegged back the score from the penalty spot after a clumsy foul.
Igualó el marcador desde el punto de penalti tras una falta torpe.
The player mounted a show after the foul, rolling around exaggeratedly.
El jugador montó un espectáculo tras la falta, revolcándose de forma exagerada.
The referee needs his eyes checked after missing such an obvious foul.
El árbitro necesita que le miren la vista después de ignorar una falta tan clara.
Everyone knew it was a professional foul, but it saved the game.
Todos sabían que fue una falta táctica, pero salvó el partido.
He took a professional foul rather than let the striker break through freely.
Cometió una falta táctica antes de dejar que el delantero se escapara libremente.
The referee immediately showed a yellow card for that blatant professional foul.
El árbitro mostró inmediatamente tarjeta amarilla por esa flagrante falta táctica.
In modern football, a professional foul is often considered a necessary risk.
En el fútbol moderno, la falta táctica suele considerarse un riesgo necesario.
He hung his head in shame as the referee explained the deliberate foul.
Bajó la cabeza avergonzado mientras el árbitro explicaba la falta intencionada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met foul: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! foul up v.
estropear · arruinar
"She fouled up the cake recipe."
! cry foul v.
protestar · reclamar
"They cried foul when the rules suddenly changed."
fall foul of v.
tener problemas con
"The company fell foul of new regulations."
! foul mouth n.
boca sucia · lenguaje soez
"He has a foul mouth and swears all the time."
foul play n.
juego sucio
"The detective suspected foul play in the mysterious death."
! have a foul mouth v.
usar un lenguaje vulgar
"He tends to have a foul mouth at parties."
! no harm, no foul exp.
no pasa nada
"It was a mistake, no harm, no foul."
! party foul n.
acción que arruina la fiesta
"Playing sad music at a celebration is a party foul."
by fair means or foul exp.
por medios lícitos o ilícitos
"He won the game by fair means or foul."
by foul means adv.
por medios deshonestos
"He won the competition by foul means."
fall foul v.
incumplir · infringir
"She fell foul of the company's policies."
foul one's own nest v.
perjudicar a los suyos
"She fouled her own nest by betraying her colleagues."
foul out v.
ser expulsado por faltas
"He fouled out after committing his fifth foul in the basketball game."
fair and foul adj.
ambivalente
"The weather was fair and foul, sunny yet stormy."
murder most foul n.
asesinato cruel · homicidio atroz
"The detective was investigating a murder most foul that shocked the entire city."
professional foul n.
falta táctica
"The defender committed a professional foul to stop the striker."
foul smell n.
mal olor
"A foul smell came from the old refrigerator."
! foul language n.
lenguaje ofensivo
"He was reprimanded for using foul language at work."
! foul luck n.
muy mala suerte · mala racha
"He had foul luck and missed the winning shot."
foul shot n.
tiro libre
"He scored the winning point with a foul shot."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor foul in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
foul-smelling
6820
no foul
4130
foul-mouthed
2740
foul ball
2550
technical foul
1900
fall foul of
1820
foul play
+10k
foul language
3710
Resultaten: 10732. Exact: 10732. Verstreken tijd: 61 ms.
