Examples with "frames entrelazados" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Congelar aquellos frames entrelazados en los que el cambio de plano haya provocado un cruce del final de uno con el inicio del siguiente y aumentar su duración a diez frames.
Freeze those interlaced frames in which the change of frames has led to a junction frame of one end with the beginning of the next and increase its duration to ten frames.
Andere resultaten
El monitor virtual se encarga de mostrar la imagen final, se emula asimismo la mezcla de frames que se suele producir en una señal entrelazada.
The virtual monitor is responsible for displaying the final image, also emulates the mix of frames that is usually produced in an interlaced signal.
La principal diferencia entre el entrelazado de mapas de bits y de vídeos es que incluso mapas de bits progresivos pueden ser cargados en múltiples frames.
The main difference between the interlace concept in bitmaps and in video is that even progressive bitmaps can be loaded over multiple frames.
Posee muchas características destacadas como Multi-referencias, Control de Índice, detección de corte de escenas, ubicación adaptada de B-frame, transformación espacial adaptativa 8x8 y 4x4, modo pérdida, codificación paralela de múltiples partes y entrelazado.
It has lots of outstanding features like Multi-references, Rate Control, scene cut detection, adaptive B-frame placement, 8x8 and 4x4 adaptive spatial transform, lossless mode, parallel encoding of multiple slices and interlacing.
"Yadif Double Frames" De-interlacing Engine cambia el modo de escaneo entrelazado de DVD a lo progresivo para mejorar el efecto del vídeo; High Quality Engine ayuda a generar la más alta calidad posible de imagen.
"Yadif Double Frames" De-interlacing Engine changes the DVD interlaced scanning mode to progressive scan to improve the output video effect; High Quality Engine helps deliver highest possible image quality.
Muestra de los beneficios que puede aportar HEVC en este ámbito, el DVB ha aprobado recientemente una nueva versión de su recomendación TR 101154 con el objetivo de dar soporte con el estándar HEVC a los formatos entrelazados de 1080i en sus distintos frame-rates.
Sample of benefits it can bring HEVC in this area, DVB has recently approved a new version of its recommendation 101154 TR with the aim to support with standard HEVC 1080i interlaced formats in their different frame-rates.
La cámara incorpora también un conjunto de tres CCDs de 2/3 Power HAD EX con 2,2 megapíxel que le permite trabajar tanto en 720 50 frames progresivo como en 1080 50 filelds entrelazado.
The camera incorporates a set of three CCDs of 2/3 Power HAD EX with 2,2 megapixel which allow it to work both in 720 50 frames progressive and in 1080 50 fields interlaced.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
