Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fue devuelto
Geflecteerde vorm van fueron devueltos
Vertaling van "fue devuelto" in Engels
was returned
was sent back
was brought back
was restored
was given back
was forcibly returned
was handed back
was refunded
he was taken back
was referred back
was put back
was repaid
was released back
El equipo incautado fue devuelto a su legítimo dueño después de la investigación.
The seized equipment was returned to its rightful owner after the investigation.
El coche de alquiler pasó por una granizada y aún así fue devuelto sin un rasguño.
The rental car went through a hailstorm yet it was returned without a scratch.
Su manuscrito reenviado fue devuelto al editor con revisiones que abordaban preocupaciones anteriores.
His reapplied manuscript was sent back to the publisher with revisions addressing earlier concerns.
Con esfuerzo físico, el porche deteriorado fue devuelto a la vida.
With elbow grease, the dilapidated porch was brought back to life.
El libro prestado fue devuelto sin un rasguño, tal como pidió la bibliotecaria.
The borrowed book was returned without a scratch, just as the librarian requested.
El fugitivo detenido fue devuelto a casa después de un breve período en las calles.
The nabbed runaway was returned home after a brief stint on the streets.
El contrato fue devuelto, hecho jirones, demostrando su negativa a aceptar.
The contract was returned, torn up, demonstrating his refusal to agree.
Su depósito de garantía fue devuelto después de que la venta se cayó inesperadamente.
Their earnest money was returned after the sale fell through unexpectedly.
Después de que atraparon al secuestrador, el vehículo robado fue devuelto a su dueño.
After the hijacker was caught, the stolen vehicle was returned to its owner.
Nadie fue devuelto a su país de origen en virtud de esa norma.
On this basis no one was returned to his/her native country.
Lo único que ambos sabemos, es que cada centavo fue devuelto.
The only thing we both know is that every penny was returned.
La maniobra fracasó y el meteorito fue devuelto a su sitio.
The maneuver failed and the meteorite was returned to its site.
Parte de este excedente de energía fue devuelto a la reserva.
Some of this surplus energy was returned to the host.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fue devuelto in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1220. Exact: 1220. Verstreken tijd: 91 ms.
