We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
was to schedule
was to program
La segunda cosa que me ayudó fue programar las entrevistas en sus casas.
The second thing that helped was to schedule my interviews with them in their homes.
Cuando se estableció nuestro equipo, nuestro siguiente paso clave fue programar la primera reunión que se llevó a cabo dos meses después de que comenzara la incorporación.
Once our team was established, our next major step was to schedule our first meeting, which took place two months after recruitment began.
Nuestra solución experta fue programar una restauración del camino con siembra resistente.
Our expert solution was to program a restoration of the path with resistant sowing.
Una de las cosas que hicieron fue programar lo que llamaron "cristales de siembra".
One thing they did was to program what they called "seed crystals."
El objetivo del trabajo fue programar el mantenimiento preventivo de las unidades generadoras de un sistema de potencia con un modelo de optimización que minimiza el costo de operación y mantenimiento.
The objective of the work was to program the generator preventive maintenance of a power system with an optimization model that minimizes the cost of operation and maintenance.
El objetivo principal de esta reunión fue programar el piloto de prueba que iba a tener lugar en todos los países socios, entre febrero y abril de 2010.
The main goal of this meeting was to schedule the pilot-test which was to take place in all partner countries between February and April 2010.
Una de las primeras acciones que Pund y su equipo llevaron a cabo fue programar reuniones con cada uno de los departamentos interesados para comunicarles los valores de un SMMP.
One of the first actions that Pund and her team did was to schedule meetings with every stakeholder department in order to communicate the values of an SMMP.
El último punto de acción fue programar la próxima reunión para el próximo miércoles.
The last action point was to schedule the next meeting for next Wednesday.
El arte fue programar esto, cosa que hice yo mismo.
Una de las primeras cosas que hizo Roy fue programar un día... para que viéramos los guiones gráficos de la película.
One of the first things Roy did was he arranged one day for us to be pitched the storyboards for the entire movie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
