Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fumatanf
Vertaling van "fumata" in Engels
Véanme depues para una fumata y unos toques.
Come and see me later for a smoke and a poke.
Quizás la fumata sólo parecía blanca.
Maybe the smoke only looked white.
La fumata durará mucho, así como los votos... y notas personales también serán quemadas.
The smoke will last a while because, as well as the ballots, their personal notes will be burned too.
Es blanca, la fumata es blanca.
The smoke is white!
La fumata, en realidad...
The smoke, actually...
Y, la fumata efectivamente...
The smoke, actually...
Ya que la fumata no es blanca, yo las servilletas no las lavo más.
Until the smoke is white, I won't do laundry!
¡Para vosotros, esperar la "fumata" blanca no ha sido una hora de completo reposo!
For you, to wait for the white smoke was not a restful hour!
La chimenea de la Capilla Sixtina, después de un poco de titubeo, parece indicar con claridad la elección acaecida del Papa: la 'fumata' es blanca.
The Sistine Chapel's chimney, after a little uncertainty, seems to indicate clearly that the Pope has been elected: the smoke is white.
En momentos así, tienes que pensar como un fumata.
At times like this, you need to think like a stoner.
Estamos esperando a ver de qué color es la fumata.
We're waiting to see what color smoke comes out of the chimney.
No creo que deba aceptar consejos de conducta de un fumata fracasado.
You know, I don't think I should take behaviour advice from a burner flunky.
Ya que la fumata no es blanca, yo las servilletas no las lavo más.
Since fumata is not white, I do not wash the napkins more.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die fumata bevatten
Synoniemen voor fumata in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 25 ms.
