Entonces este es el único cuerpo que funciona sin respiros y pausas.
Para muchos, nada funciona sin el primer café de la mañana.
También el monitor cardíaco no funciona sin un flash de la cámara.
Bueno, tu padre cree que el banco no funciona sin él.
Una plataforma de perforación no funciona sin técnicos calificados y mantenimiento.
Es enteramente a base de hierbas, eficiente y funciona sin efectos negativos.
Todo a nuestro alrededor existe en abundancia y nada funciona sin dinero.
El sistema de prueba funciona sin contacto con tecnología llamada pulso.
The testing system works without contact with so-called pulse technology.
Tu canción no funciona sin una voz femenina en el estribillo.
Para algunos, todo funciona sin ningún esfuerzo y problema particular.
For some, everything works without any effort and particular trouble.
El sistema funciona sin necesidad de que el conductor lo active.
The system works without any action needed by the driver.
Completamente mecánica, funciona sin baterías, con una retención de correa.
Fully mechanical, works without batteries, with a retention strap.
El sistema de corte funciona sin electricidad y es muy fácil de manejar.
