Realiza una comprobación funcional completa de todos los programas y ajustes.
Perform full functional verification of all programs and settings.
Posibilidad de dar de alta a otros usuarios con distintos privilegios para hacer una prueba funcional completa.
Possibility of registering other users with different privileges to perform a complete functional test.
Dependiendo de las necesidades de la organización o del proyecto, estos modelos se pueden crear, en diferentes niveles de detalle, actividades y tareas para proporcionar una visión funcional completa.
Depending on the needs of the organization or project, these models can be created, at different levels of detail-processes decomposed into subprocesses, activities, and tasks-to provide a complete functional view.
Se utiliza en las evaluaciones de terapia física durante una evaluación funcional completa para identificar el potencial de riesgo de caídas en personas geriátricos.
Used in Physical Therapy evaluations during a comprehensive functional assessment to identify potential fall risk in geriatric persons.
Sea cual sea tu metodología-Lean, Agile, Waterfal (o un híbrido de estas)-también podemos proveerte una especificación funcional completa para tu equipo de desarrollo además de llevara a cabo pruebas de aceptación del usuario en la fase de entrega.
Whether your methodology is Lean, Agile or Waterfall (or a hybrid of them) we are also able to provide you with a comprehensive functional specification for your development team as well as carrying out user acceptance testing during your delivery stage.
Recupere los nombres largos del archivo y proporcione la ayuda funcional completa.
Recover long file names and provide full functional support.
Una cocina funcional completa con electrodomésticos nuevos.
A full functional kitchen with new appliances.
Apartamento renovado con 2 dormitorios, sala de estar y cocina funcional completa.
Renovated apartment with 2 bedrooms, living room and full functional kitchen.
Tomamos un enfoque global de tratamiento de la aptitud funcional para recuperar la salud funcional completa.
We take a global functional fitness treatment approach in order to regain complete functional health.
Las bibliotecas creadas de camelids inmunizados tienen diversidad funcional completa, al contrario de la diversidad reducida de las bibliotecas convencionales del anticuerpo.
Libraries created from immunized camelids have full functional diversity, in contrast with the reduced diversity of conventional antibody libraries.
El sistema ofrece una cobertura funcional completa de todos los procesos de negocio, a la vez que facilita su adaptación a la propia diversidad de la aerolínea, haciendo fácil la integración con sus propios sistemas operativos.
The system offers full functional coverage for all business processes while facilitating its adaptation to each airline's own diversity, streamlining its integration with its own operating systems.
La duración de una demostración funcional completa está limitada a 10 minutos después del reinicio.
The duration of a full functional demo is limited to 10 minutes after restart.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
