We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
work by detecting
Las alarmas de humo funcionan detectando luz irregularmente dispersa.
Los dispositivos funcionan detectando pequeñas cantidades de vapores químicos característicos, que emiten la mayoría de los explosivos, pero que no son emitidos en cantidades suficientes por los explosivos "plásticos" a los que se aplican.
The devices work by detecting small amounts of characteristic chemical vapours, which are emitted by most explosives, but which are not emitted in sufficient quantities by the "plastic" explosives to which it is directed.
Las pruebas de embarazo funcionan detectando niveles de hCG en la orina.
Las imágenes térmicas funcionan detectando la señal de calor que irradian los objetos y funcionan en condiciones de cero visibilidad.
Thermal imaging works by detecting the heat signature being radiated by objects, and requires absolutely zero light.
Las pruebas de embarazo caseras funcionan detectando en la orina, la presencia de la hormona gonadotropina coriónica humana, que es la hormona del embarazo.
gonadotropoin (hCG), the pregnancy hormone. In both urine and blood pregnancy tests, the presence of the hormone human
Las pruebas de embarazo funcionan detectando la hormona gonadotropina coriónica humana (HCG) en la orina.
The pregnancy test has the ability to react to the amount of HCG in the urine.
Lo controladores OR funcionan detectando el suministro de entrada con respecto a la carga y encienden los MOSFET cuando el suministro de entrada es mayor que el potencial de carga más la caída de tensión regulada (típicamente alrededor de 15 mOhms).
OR controllers work by sensing the input supply with respect to the load and will turn on the MOSFETs when the input supply is higher than the charging potential plus the small regulated voltage drop (typically around 15mOhms).
Funcionan detectando una longitud de onda especifica (de unos 760 nm) que son características de las llamas, aunque son relativamente fáciles de engañar y pueden dar falsos positivos con ciertas luces.
They work by detecting a specific wavelength (about 760 nm) which is characteristic of the flames, although they are relatively easy to deceive and can produce false readings under certain kind of lights.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor funcionan detectando in het Spaans