Her study routine has been behind schedule since the semester started.
Su rutina de estudio ha estado retrasada desde que comenzó el semestre.
The quality of the service has been downhill in recent months.
La calidad del servicio ha ido a menos en los últimos meses.
She has an embracing attitude towards new ideas and different opinions.
Ella tiene una actitud abierta hacia las nuevas ideas y diferentes opiniones.
The car has a built-in navigation system that makes driving easier.
El coche tiene un sistema de navegación integrado que facilita la conducción.
There has been a noticeable switching trend in fashion this season.
Ha habido una notable tendencia al cambio en la moda esta temporada.
Their new closer has already made a positive impact on sales.
Su nuevo cerrador ya ha tenido un impacto positivo en las ventas.
His dedication to art has led to a fulfilling creative career.
Su dedicación al arte lo ha llevado a una carrera creativa plena.
Her dedication has resulted in continued success across all her projects.
Su dedicación ha resultado en un éxito continuo en todos sus proyectos.
Attending protests has made her even more woke regarding civil rights.
Asistir a protestas la ha hecho más consciente sobre los derechos civiles.
The bulletin board has been redesigned for easier navigation and access.
El foro ha sido rediseñado para facilitar la navegación y el acceso.
Her health has improved; she looks much better these days.
Su salud ha mejorado; se le ve muchísimo mejor estos días.
She has to needle the buttons onto her coat this weekend.
Tiene que coser los botones a su abrigo este fin de semana.
The festival has become popular as part of the local culture.
El festival se ha vuelto popular como parte de la cultura local.