Los familiares se reunieron en la funeraria para darle su último adiós.
Family members met at the funeral home to pay their final respects.
Los colegas visitaron la funeraria ayer para darle el último adiós.
Colleagues visited the funeral home yesterday to pay their last respects.
Sí y me pareció que la funeraria hizo un trabajo respetable.
Yes and I thought the mortuary did a respectful job.
Hemos visto al director de la funeraria, aún está vivo.
We've just met the Undertaker and he's still alive.
Sin el certificado de defunción, la funeraria no lo aceptaría.
Without the death certificate, the undertakers will not take him.
Los amigos se reunieron en la funeraria para compartir recuerdos del fallecido.
Friends gathered at the funeral home to share memories of the deceased.
Todos presentaron sus respetos en la funeraria y firmaron el libro de visitas.
Everyone paid their respects at the funeral home and signed the guestbook.
Durante el servicio, la funeraria mostró una presentación de fotografías.
During the service, the funeral home displayed a slideshow of photographs.
Ella eligió un ataúd sencillo de la funeraria para honrar a su padre.
She chose a simple casket from the funeral home to honor her father.
Una procesión de coches seguía detrás del ataúd mientras salía de la funeraria.
A procession of cars followed behind the casket as it left the funeral home.
La funeraria preparó un servicio para el desconocido no identificado.
The funeral home prepared a service for the unidentified john doe.
Antes de que yo llegara a la funeraria, lo habían embalsamado.
The body was embalmed before I arrived at the funeral home.
Ya ha sido trasladado a la funeraria por petición expresa de su familia.
Already released to the funeral home per her family's request.
