Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fusionar los subprogramas
Examples with "fusionar los subprogramas" and their translation in Engels
En relación con la supervisión, propone fusionar los subprogramas 2 y 4.
With regard to monitoring, he suggested that subprogrammes 2 and 4 should be merged.
Andere resultaten
Varias delegaciones dijeron que algunas de las actividades del programa 12 del plan de mediano plazo, Cuestiones y políticas mundiales de desarrollo, parecían repetirse y superponerse entre sí y que se podían fusionar algunos subprogramas del programa 12.
A number of delegations stated that certain activities under programme 12, Global development issues and policies, of the medium-term plan seemed to duplicate and overlap with each other and that a number of subprogrammes of programme 12 could be merged.
Como parte de la tarea de planificación estratégica, la OSSI efectuó un examen interno amplio de todos los subprogramas, inclusive la conveniencia funcional y operacional de fusionar las funciones de vigilancia, inspección y evaluación.
As part of the strategic planning exercise, OIOS made a comprehensive internal review of all subprogrammes, including the functional and operational utility of merging the monitoring, inspection and evaluation functions.
Presentaron una propuesta para fusionar los departamentos y agilizar los procesos de decisión.
They set forth a proposal to merge the departments and streamline decision-making processes.
Es importante fusionar los gráficos con cuidado para lograr un aspecto uniforme.
It's important to splice the graphics with care for a seamless look.
El plan para fusionar los departamentos fracasó estrepitosamente tras las protestas de los empleados.
The plan to merge the departments went down in flames after employee protests.
Asimismo, se empezó a estudiar la posibilidad de fusionar los dos sistemas.
The feasibility of merging the two schemes was also being studied.
Y... como heredero de tu padre, puedes fusionar los dos reinos.
As the heir of your father, you will assemble the two kingdoms.
Sin embargo, se han ajustado las metas indicativas de los subprogramas pertinentes.
Indicator targets, however, have been adjusted for relevant subprogrammes.
O la cirugía podría realizarse para fusionar los huesos en su lugar.
Or surgery may be done to fuse the bones in position.
Además, reafirmaron la necesidad de establecer prioridades dentro de los subprogramas.
They also reaffirmed the need to establish priorities within subprogrammes.
Planean fusionar los seminarios y cerrar la mitad de ellos.
It plans to merge the seminaries and close down half of them.
Las actividades se llevarán a cabo en el marco de los subprogramas respectivos.
The implementation of activities will be undertaken under the respective subprogrammes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fusionar los subprogramas in het Spaans
Resultaten: 1932. Exact: 1. Verstreken tijd: 146 ms.
