Al igual que, giga a la potencia de googolplex, digamos.
Like, giga to the power of googolplex, let's say.
Es por ello que un giga duele.
Durante la celebración, el guía introdujo una alegre giga para que todos la siguieran.
During the celebration, the caller introduced a lively jig for everyone to follow.
Todavía otra pudiera salir al pasillo y bailar una giga.
Still another may step out into the aisle and dance a jig.
Pero cada una de estas imágenes contienen casi un giga de memoria.
But each of these stultifying images contains almost a gig of memory.
El aula se llenó de alegría cuando comenzó a interpretar una animada giga con su flauta.
The classroom filled with joy as he began to pipe a lively jig.
Creo que no vamos a bailar esa giga.
I guess we won't dance that jig.
Solía bailar la giga con mi abuelo.
I used to jig with my grandpap.
Te juro que si salgo vivo de esta, bailo una giga.
I swear, if I survive this case, I'll dance a jig.
Supongo que no bailaremos la giga.
I guess we won't dance that jig.
Las ratas han bailado la giga toda la noche y cualquiera entra en mi habitación.
Rats have danced a jig all night and they let no matter who enter my room.
Él debe estar bailando una giga.
He must be dancing a jig.
Acepta el presentimiento de los estados de ánimo como una ocasión para levantarte y bailar una giga.
Accept the foreboding of moods as an occasion to get up and dance a jig.