The team captain urged everyone to git gud before the championship game.
El capitán del equipo instó a todos a ponerse las pilas antes del partido del campeonato.
To succeed in this competitive industry, you must git gud quickly.
If you want to win the tournament, you need to git gud.
The new employees were told to git gud or face consequences.
A los nuevos empleados se les dijo que se pusieran las pilas o enfrentarían consecuencias.
My boss told me to git gud or risk losing my job.
While 'git gud' may seem discouraging, remember that in any skill, practice truly does make perfect.
Aunque 'git gud' pueda parecer desalentador, recuerda que en cualquier habilidad, la práctica realmente hace al maestro.
Instead of telling newcomers to 'git gud', we should encourage them and remind them that practice makes perfect.
En lugar de decirles a los principiantes que mejoren sin más, deberíamos animarlos y recordarles que la práctica hace al maestro.
In order to stand up for mankind and overcome the otherworldly creatures that threaten the future of the human race, you'll need to git gud.
Para poder defender a la humanidad y vencer a las criaturas de otro mundo que amenazan el futuro de la raza humana, necesitarán mejorar.
We don't care about getting good (or "git gud" if you prefer) - we care about being better.
No nos importa ser buenos (o "git gud" si lo prefieres): nos importa ser mejores.