Contienen los programas necesarios para el sistema operativo GNU/Linux más básico.
They contain the programs needed for the most basic GNU/Linux operating system.
GNU/Linux es probablemente el proyecto de código abierto más famoso que existe.
Probably, GNU/Linux is the most famous open source project out there.
En este capítulo se proporciona una visión general de un sistema GNU/Linux.
This chapter gives an overview of a Linux system.
Hay, sin embargo, muchas alternativas viables para GNU/Linux disponibles.
There are, however, many viable Linux alternatives available.
Como administrador de sistemas me gusta GNU/Linux e intento defender el software libre.
As a systems administrator I like GNU/Linux and the free software filosophy.
GNU/Linux es el sistema más utilizado en súper-computadoras y teléfonos inteligentes.
GNU/Linux is the most widely used system on super-computers and smart phones.
Desarrolladores y usuarios alemanes de GNU/Linux asistirán a esta conferencia.
German developers and users of GNU/Linux will attend this exhibition and conference.
Por favor, ayúdenos a hacerlo llamando al sistema operativo GNU/Linux.
Please help us, by calling the operating system GNU/Linux.
Debian GNU/Linux crece mediante el desarrollo distribuido en todo el planeta.
Debian GNU/Linux is developed through distributed development all around the world.
Apolos es un pequeño tocador de cds para GNU/Linux.
Apolos is a small cd player, ripper and encoder for GNU/Linux.
Esto hace que GNU/Linux parezca aún una mejor elección.
This lets GNU/Linux seem like an even better choice.
Ahora trae cada vez a GNU/Linux bajo su control.
It now increasingly brings GNU/Linux under its own control.
Varios lectores de noticias han sido portados a GNU/Linux.
Several newsreaders have been ported to Linux.
