Vertaling van "google lance" in Engels
La tabla se enfoca en los principales factores de ranking de Google y cómo asegurar que nada te tome por sorpresa incluso cuando Google lance otra actualización.
The chart focuses on the core Google ranking factors and how to ensure that nothing catches you off-guard, even when Google rolls out another update.
No nos sorprendería en absoluto que Google lance Google Posts para empresas con más de 10 ubicaciones y que el acceso a este producto sea de pago.
It would not surprise us at all if Google rolls out Google Posts for businesses with more than 10 locations-but, in the process, puts access to this product behind a paywall.
Más allá de que Google lance parches para estas versiones, los teléfonos seguirán siendo vulnerables .
Regardless of whether Google releases patches for these versions, the phones will remain vulnerable.
El hecho de que Google lance un preview para desarrolladores permite que, antes de que esta versión esté en el mercado y la usen un cierto número de usuarios, los programadores puedan empezar a probar las nuevas características que incluye dicha versión.
The fact that Google releases a preview for developers allows that, before this version is on the market and used by a certain number of users, developers can start testing the new features included in that version.
La situación con los videojuegos podría cambiar a finales de este año cuando Google lance su servicio de juegos por streaming Stadia, pero por ahora una Chromebook no bastará.
The gaming picture could change later this year when Google rolls out its Stadia streaming game service, but for now a Chromebook won't cut it.
Dejemos que Google lance la respuesta más precisa desde su índice
No es una novedad que Google lance productos de visión artificial, pero este en concreto es especialmente interesante.
It is not new that Google is working on machine vision products, but this one in particular is especially interesting.
Después de todo, en el momento que Google lance una nueva actualización del algoritmo, el rostro de las búsquedas cambiará.
No importa la nueva actualización del algoritmo que Google lance mañana - seguirás teniendo éxito si los usuarios son fundamentales en tu toma de decisiones.
It doesn't matter what new algorithm update Google throws at you tomorrow - you'll still succeed if the users are pivotal to your decisions.
No basta con que Google lance su actualización, sino que luego tendrá que ser adaptada para la marca y el modelo concreto que usan tus empleados.
It's not enough for Google alone to launch its update, but will later have to be adapted to the specific make and model that your employees are using.
Se espera que Google lance el nuevo sistema operativo en octubre y el video (completado con música inspiradora y un close-up de tomas de los productos) promete que que KitKat será el futuro de la "confeccionería" (confectionery).
Google is expected to release the new OS in October and the video - complete with inspirational music and close-up "product" shots - promises that KitKat will be the "future of confectionery."
Publicado: 22 oct 2013 12:22 GMT Los defensores de la privacidad en la Red y los activistas que se sienten hostigados por la censura de las autoridades tendrán una nueva plataforma para la libre expresión cuando Google lance sus nuevos servicios.
Internet privacy advocates and activists suffering under repressive government regimes may now have a new avenue for free expression with uProxy, a tool developed by Google that is expected to bypass censorship and invasive government monitoring.
Se espera que en el 2014 Google lance su equipo de transmisión de video por secuencia, conocido como Nexus Play.
Google may debut Nexus Play, a set-top streaming box of its own, in 2014.
