Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
guardarnos
Geflecteerde vorm van guardar
Vertaling van "guardarnos" in Engels
El argumento con éxito logra guardarnos implicado hasta el mismo final.
The storyline successfully manages to keep us involved until the very end.
Solo la luz puede guardarnos del que destruye.
Only light can keep us from the destroyer.
Es especialmente importante guardarnos de coquetear con personas casadas.
It is particularly important to guard against flirting when it comes to married people.
Debemos guardarnos de la autocomplacencia y no sacar nuestras lámparas.
We should guard against complacency and should not let our lamps go out.
Debemos guardarnos de esos políticos que pretenden defender la causa pública pero simplemente explotan instintos raciales.
We should beware of those politicians who claim to pursue the public cause but simply exploit racial instincts.
Continúan bloquear las formas renovables de energía para guardarnos dependientes de petróleo.
They continue to block alternate forms of energy to keep us dependant on oil.
Es necesario guardarnos de la obtusidad de los misoneístas rebeldes
It is necessary to keep us from the obtuseness of evasive ironists
Maya, la energía material, siempre está tratando de guardarnos fuertemente en sus garras.
Maya, the material energy, is always trying to keep us tightly in her clutches.
En consecuencia, Él ha prometido guardarnos de los juicios de los tiempos del fin.
Accordingly, He has promised to keep us from the end time judgments.
Dígnate, Señor, a guardarnos sin pecado en este día.
Vouchsafe, O Lord: to keep us this day without sin.
Si Kreshenko muere, espero una píldora-naja-bura no guardarnos de su funeral.
If Kreshenko dies, hopefully a pill-naja-bura doesn't keep us from his funeral.
Si jugamos esta noche, vamos a darlo todo y no guardarnos nada.
If we're playing tonight, let's go hard for it and give everything.
Si estamos ensayando, vamos a darle con todo y no guardarnos nada hoy.
If we're practicing, let's sock it and not hold anything back today.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor guardarnos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 312. Exact: 312. Verstreken tijd: 43 ms.
