Examples with "guste... pero" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esa persona luego podrá comprar tantas 88 como guste... pero no otro número.
That person may then purchase as many 88s as they'd like, but no other number.
Qué bien que a tu hermana le guste... pero yo tendré que usar el vestido como merengue.
Well, I'm glad your sister likes the view, but I'm the one who has to put on the poufy dress.
No espero que les guste... pero, una vez instaladas las tropas, les resultará difícil echarlas.
l don't expect them to be happy about it, but once my troops are in place, you'll find it difficult to get them to leave.
Quizás a ti y a mí nos guste... pero a los escarabajos no.
It might be fun for you and me, but it's no fun for the beetles.
Puede que no te guste... pero tú y Jessi viven juntos aquí, como parte de nuestra familia.
You may not like it, but you and Jessi live here together, as part of our family.
Puede que no les guste... pero el Objetivo Noé es la única manera... de proteger a los humanos y salvar a los animales.
You may not like this, but the Noah Objective is the only way to protect the people and save the animals.
Desde Corfú puede elegir cualquier destino que le guste... pero no, me parece, Venecia o Trieste.
From Corfu you can choose any destination you like-but not, I think, Venice or Trieste.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
