We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
makes Android
Ciertamente, desde el punto de vista del fabricante, [el veredicto] hace que Android resulte algo menos atractivo debido al riesgo de infracción.
Certainly from a manufacturer point of view, it makes Android somewhat less attractive, because of the risk of infringement.
Lo que hace que Android sea distinto de GNU/Linux es la ausencia de GNU.
What makes Android different from GNU/Linux is the absence of GNU.
Android está basado en Linux, que es uno de los sistemas operativos para PC más extendidos, pero la cuestión es si esto hace que Android sea también un sistema operativo para PC.
Android is based on Linux, which is widely known for PC operating systems, but the question is, does this make Android a PC operating system also?
La versión Lollipop (en inglés, piruleta), que se liberó en noviembre de 2014, hace que Android deje de ser un sistema operativo exclusivo para móviles y tablets.
Android Lollipop, released in November 2014, allowed the operating system to make the jump from smartphones and tablets to other types of devices.
SELinux hace que Android sea lo suficientemente seguro para los clientes más exigentes
SELinux, making Android secure enough for the most demanding customers
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
