Examples with "hacer que FileMaker Pro" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
También puede hacer que FileMaker Pro compruebe la consistencia de un archivo si sospecha que está dañado.
You can also have FileMaker Pro verify consistency if you suspect that a file is damaged.
Si está generando los valores en una lista de valores a partir de un campo, puede hacer que FileMaker Pro cambie dinámicamente los valores de la lista en función de los valores de un segundo campo.
If you are generating the values in a value list from a field, you can have FileMaker Pro Advanced dynamically change the value list's values based on the values in a second field.
También puede hacer que FileMaker Pro intente recuperar un archivo dañado (para obtener más información, consulte Recuperar archivos).
You can also have FileMaker Pro attempt to recover a damaged file (for more information, see Recovering files).
En FileMaker Pro 12, los campos contenedores han sido re-diseñados para mejorar el rendimiento de la base de datos y hacer que sus soluciones sean aún más fáciles de usar.
In FileMaker Pro 12, container fields have been re-engineered to improve database performance and make your solutions even easier to use.
Con diálogo determina el modo en que FileMaker Pro gestionará el mensaje de correo electrónico redactado.
With dialog specifies how FileMaker Pro will handle the composed email.
Puede controlar la forma en que FileMaker Pro Advanced muestra el contenido de los campos contenedor.
You can control how FileMaker Pro Advanced displays content in container fields.
Puede establecer el intervalo con el que FileMaker Pro guarda el trabajo en el disco.
You can set the interval at which your work is saved to disk.
Para que FileMaker Pro cree un guion que vuelva a ejecutar este informe
To have FileMaker Pro create a script to rerun this report
Seleccione una opción en función de cómo quiere que FileMaker Pro genere el nuevo archivo.
Select one option for how you want FileMaker Pro to generate the new file.
Si un usuario mueve la lista especificada, es posible que FileMaker Pro no pueda cerrar el archivo.
If a user moves the specified file, FileMaker Pro might not be able to close the file.
Para que FileMaker Pro inserte datos de campo en una línea o bloque de texto, utilice campos de fusión.
To have FileMaker Pro insert field data into a line or block of text, use merge fields.
Los cambios de datos en archivos externos se deben guardar en la aplicación original antes de que FileMaker Pro pueda importarlos.
Data changes in external files must be saved in the original application before FileMaker Pro can import them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
