El hacker accedió a las cuentas de clientes con engaños durante la promoción.
The hacker accessed customers' accounts under false pretences during the promotion.
El hacker los chantajeó para que hicieran lo que quisiera con correos robados.
The hacker blackmailed them into doing whatever he wanted with stolen emails.
El hacker decidió esfumarse en cuanto la policía rastreó su ubicación.
The hacker decided to go underground once the police traced his location.
El hacker fue tildado de pícaro, causando caos en la comunidad en línea.
The hacker was labeled a rogue, causing chaos in the online community.
A pesar de varias redadas policiales, el notorio hacker logró seguir en libertad.
Despite several police raids, the notorious hacker managed to remain at large.
El hacker planeaba ajustar cuentas con la empresa que lo despidió.
The hacker planned to settle his accounts with the company that fired him.
El hacker recibió su merecido cuando la policía llamó a su puerta.
The hacker got what was coming when the police knocked on his door.
El hacker se abrió paso sigilosamente en el sistema sin activar ninguna alarma.
The hacker snaked his way into the system without triggering any alarms.
Las autoridades lograron atrapar al hacker después de una extensa investigación.
The authorities were able to pinch the hacker after an extensive investigation.
El hacker creó perfiles falsos para hacer perder la pista a los investigadores.
The hacker created fake profiles to throw investigators off the scent.
El hacker borró las huellas dirigiendo el ataque a través de varios servidores extranjeros.
The hacker covered your tracks by routing the attack through several foreign servers.
El hacker consiguió hacerse con las contraseñas de miles de usuarios.
The hacker managed to get his claws on thousands of users' passwords.
El objetivo del hacker era tumbar toda la red informática.
The hacker's goal was to bring down the entire computer network.
