Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hadonm
Vertaling van "hado" in Engels
Este verano el hado de la humanidad se encarará a un momento crucial.
This summer the fate of humankind will face a crucial moment.
Sobre la vida humana existe un destino trágico, un hado.
Upon human life still exists tragic fate.
Eres un hado padrino con regularidad.
You're a regular fairy godfather.
Fella, ¿crees que soy tu hado padrino?
Fella, you do believe that I'm your fairy godfather?
Y podrían haberla encontrado de no ser por la interposición del hado infeliz que propició aquel desenlace macabro.
They might have found it had it not been for the imposition of a tragic destiny that led to such a macabre outcome.
Pero la tecnología no es un hado inexorable: nosotros le damos forma, antes de que ella nos lo haga a nosotros.
Still, technology is not destiny. We shape it before it shapes us.
El hado, el destino nos ha reunido.
Fate, destiny have brought us together.
Para aliviar tan amargo hado, los vecinos le traían comida y agua.
To make a bit easier his fate, the neighbours were bringing him food and water.
Destino como hado, que actúa como fuerza desconocida e inexorable sobre la humanidad.
Destiny is the fate that acts as an unknown and unyielding force acting over humanity.
Forma parte de una tradición de insumisos que establecieron una frontera entre el hado y la libertad.
It is part of a tradition of non submissive who established a border between fate and freedom.
Da el hado o el azar para que un día
By fate or chance, which one day he
Al terminar, nos sentamos en su sala y ella comenzó a relatarme sobre el hado de mi destino.
When we finished, we sat in her living room and she began to tell me about the fate of my destiny.
Esta vez el arrogante "hado", se ha quedado,
This time the arrogant "fate" has been,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 307. Exact: 307. Verstreken tijd: 53 ms.
