Los cumplidos son mi punto débil; no puedo evitar sentirme halagado.
Compliments are my soft spot; I can't help but feel flattered.
Se sintió halagado cuando alguien lo comparó con un actor famoso.
He felt flattered when someone compared him to a famous actor.
Es raro ser halagado por alguien al que quiero matar.
Bueno, me han halagado por mi buena apariencia antes.
Al sentirse halagado por las amables palabras, agradeció a todos por su apoyo.
Feeling flattered by the kind words, he thanked everyone for their support.
Ser halagado por su maestro lo motivó a esforzarse aún más en sus estudios.
Being flattered by his teacher motivated him to work even harder on his studies.
Me siento halagado, y sin que nadie haya perdido la dignidad.
I feel flattered, and everyone left with their dignity.
Me sentí halagado por un aparente interés en mí de una joven mujer.
I was flattered by a young woman's apparent interest in me.
Se debe haber sentido halagado por ti que le compraste un reloj.
He must have been flattered by you who bought him a watch.
Me siento honrado y halagado por el apoyo y las lindas palabras.
I am very humbled and flattered by the support and kind words.
Bueno, me siento halagado, más feliz dividido por gaseoso.
Well, I feel flattered, plus happy divided by gassy.
Yo no sabía nada de negocios, pero me sentí halagado.
I didn't know anything about business, but I was flattered.
Albert, me siento halagado, pero he recibido otra oferta.
Albert, I'm flattered, but I've received another offer.