Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
halagar
Vertaling van "halagar" in Engels
Vervoegen
Su costumbre de intentar halagar a todos le hacía parecer poco sincero.
His habit of trying to flatter everyone made him seem insincere.
Es común halagar a los clientes para mejorar su experiencia de compra.
It's common to flatter customers to enhance their shopping experience.
Intento halagar siempre que veo a alguien que se ve bien.
I try to pay a compliment whenever I see someone who looks good.
Rara vez lo digo porque eres es un hombre difícil de halagar.
I rarely say it because you're a difficult man to compliment.
Se negó a halagar a sus superiores solo para subir en el escalafón más rápido.
She refused to flatter her superiors just to climb the greasy pole faster.
Para halagar a alguien, enfócate en sus fortalezas durante la conversación.
To flatter someone, focus on their strengths in your conversation.
Usar palabras amables puede halagar a alguien en una situación difícil.
Using kind words can flatter someone in a difficult situation.
Para halagar al público, el orador compartió una historia inspiradora.
To flatter the audience, the speaker shared an inspiring story.
Intentó halagar a sus colegas con una pequeña fiesta sorpresa.
He tried to flatter his colleagues with a small surprise party.
Quise halagar a mi hermana con elogios en su cumpleaños.
I meant to flatter my sister with praise on her birthday.
Usó todas las artimañas habidas y por haber para ganar, incluso halagar a los jueces.
He tried every trick in the book to win, even flattering the judges.
Los inferiores están dispuestos a halagar a los superiores de una manera servil.
Inferior people are ready to flatter their superiors in a servile way.
A él le gusta halagar a su amo e imitar sus acciones.
He likes to flatter his master and imitate his actions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die halagar bevatten
! halagar el ego v.
! stroke someone's ego
"She tried to stroke his ego with kind words."
! massage someone's ego
"She massaged his ego with compliments."
! halagar a alguien v.
! stroke one's ego
"She stroked his ego by complimenting his work constantly."
! lick someone's balls
"He always licks the boss's balls to get a promotion."
! halagar falsamente v.
! blow smoke up someone's rear
"Stop blowing smoke up my rear and tell the truth!"
! give someone flannel
"He tried to give me flannel about why he was late."
! halagar en exceso v.
! blow sunshine up someone's skirt
"He tried to blow sunshine up her skirt to get a promotion."
! halagar para conseguir algo v.
! soft-soap
"He tried to soft-soap his boss for a raise."
! halagar exageradamente v.
! blow smoke up someone's butt
"Stop blowing smoke up my butt and tell the truth."
Synoniemen voor halagar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 558. Exact: 558. Verstreken tijd: 40 ms.
