Quizás sea hora de escribir sobre padres e hijos, en memoria de mi hijo Hamnet.
Perhaps it's time I wrote about fathers and sons, in memory of my boy, my precious Hamnet.
Hamnet murió antes de llegar a la edad adulta.
Hamnet died before reaching adulthood.
Sé que estás ocupado, amor, pero no puedes perderte la recitación en latín en la escuela de Hamnet.
Well, I know you're busy, love, but you absolutely cannot miss Hamnet's school Latin recitation.
Dos años después, el 2 de febrero de 1585, nacieron los gemelos Hamnet y Judith.
Un niño, Hamnet (quien murió a los once años), y una niña, Judith.
El juicio convencional sostiene que Hamlet esta obviamente conectado a la leyenda y que el nombre Hamnet era muy popular en esos días.
Conventional wisdom holds that Hamlet is too obviously connected to legend, and the name Hamnet was quite popular at the time.
En un artículo que expone las etapas de la investigación sobre la noción de aburguesamiento, Chris Hamnet expone los términos del debate anglosajón.
In an article setting out the stages of research on the notion of gentrification, Chris Hamnet sets out the terms of the Anglo-Saxon debate.
Te perdiste el latín de Hamnet.
Un niño, Hamnet (quien murió a los once años), y una niña, Judith.
Hamnet died at the age of 11 and was buried on August 11, 1596.
Que esto congelara al pequeño Hamnet en el tiempo en su mente, para volverse inmortal en la vida de Shakespeare.
That this froze little Hamnet in time in his mind, to be an immortal in Shakespeare's lifetime.
El hijo de Shakespeare, Hamnet, murió en 1596.
Shakespeare's son, Hamnet, died in 1596.
La pareja bautiza a tres hijos: Susana (26 de mayo de 1583) y los gemelos Hamnet y Judith (2 de febrero de 1585).
Together they had three children. Their first daughter, Susanna, was born six months after the wedding and was later followed by twins Hamnet and Judith.
¿Hamnet? - Su nombre.
Hamnet? That's him.