La empresa equipará a los nuevos empleados con el software y hardware necesarios.
The company will gear new employees with necessary software and hardware.
El software y el hardware son la combinación ideal para un rendimiento óptimo.
The software and hardware are a perfect match for optimal performance.
El hardware trabaja al unísono para ayudarte a hacer lo que necesitas.
Donó hardware de computación antiguo a escuelas que necesitan recursos tecnológicos.
He donated old computer hardware to schools in need of technology resources.
Un cliente ligero es ideal para empresas con recursos de hardware limitados.
A thin client is ideal for businesses with limited hardware resources.
El hardware de red es esencial para compartir datos eficientemente entre múltiples computadoras.
Networking hardware is essential for efficient data sharing between multiple computers.
Él sugirió hacer una prueba del hardware para verificar su fiabilidad.
He suggested doing a test run of the hardware to check its reliability.
Una llave especial es de gran ayuda para reparar ciertos tipos de hardware.
A key wrench aids greatly in repairing certain types of hardware.
Su portátil está fuera de servicio debido a una falla de hardware.
Her laptop is currently out of commission due to a hardware failure.
El éxito de este proyecto dependía de prácticas efectivas de ingeniería de hardware.
The success of this project hinged on effective hardware engineering practices.
Con el hardware actualizado, el sistema ahora funciona mucho más rápido.
With upgraded hardware, the system now operates much faster.
Todos en la oficina respetan las opiniones del experto en informática sobre hardware.
Everyone in the office respects the computer expert's opinions on hardware.
El técnico polivalente resolvió problemas en software y hardware de manera eficiente.
The multi-skilled technician resolved issues in both software and hardware efficiently.
