Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hastiado
Vertaling van "hastiado" in Engels
El empresario hastiado anhelaba la simplicidad en un mundo de complejidad.
The jaded businessman craved simplicity in a world of complexity.
El comensal hastiado apenas tocó su plato de exquisitas delicias.
The jaded diner barely touched his plate of exquisite delicacies.
He atendido los funerales de muchos amigos y yo también estoy hastiado.
I have buried many friends, and I, too, am weary.
El gobierno checo estaba ya hastiado de su costoso y desacreditante papel mercenario.
The Checkian government was already weary of its costly and discrediting role of mercenary.
Estoy tan hastiado que apenas puedo hablar pero lo haré.
I am so disgusted that I can barely speak but I will.
Su espíritu hastiado no encontraba alegría en la aventura que antes le emocionaba.
Her jaded spirit found no joy in the once thrilling adventure.
Incluso las comidas más exquisitas no podían satisfacer su apetito hastiado.
Even the most exquisite meals could not satisfy her jaded appetite.
Tu corazón, sin importar lo hastiado que esté, es inocente.
Your heart, no matter how jaded it may be, is innocent.
A pesar de la hermosa presentación, su apetito hastiado se mantuvo indiferente.
Despite the beautiful presentation, his jaded appetite remained unimpressed.
Está hastiado y asqueado por el vacío de la existencia.
He's jaded and disgusted by the emptiness of existence.
Mire, usted tendrá que actualizar mi memoria hastiado aquí.
Look, you'll have to refresh my jaded memory here.
Incluso los mejores chefs luchaban por excitar su apetito hastiado en ese momento.
Even the best chefs struggled to excite his jaded appetite at that point.
Un apetito hastiado puede llevar a perder oportunidades para descubrir nuevos sabores.
A jaded appetite can lead to missed opportunities for discovering new flavors.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hastiado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 357. Exact: 357. Verstreken tijd: 45 ms.
