Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hay considerable
Vertaling van "hay considerable" in Engels
there is considerable
there was considerable
there's considerable
there are substantial
there is substantial
En efecto, hay considerable evidencia de acción gubernamental en este frente.
In fact, there is considerable evidence of government action on this front.
Así, hay considerable tráfico intracelular de proteínas.
Thus, there is considerable intracellular traffic of proteins.
Las dos categorías no se excluyen mutuamente sino que, más bien, hay considerable coincidencia entre ellas.
The two categories were not mutually exclusive; on the contrary, there was considerable overlap between them.
Se señala que hay considerable preocupación acerca del proceso de privatización, en particular por las demoras en el proceso y la cancelación de las privatizaciones mediante la emisión de bonos; esto puede provocar una inestabilidad política capaz de afectar a la inversión extranjera directa y el comercio.
It was noted that there was considerable concern about the privatization process, particularly delays in the process and the cancellation of the coupon privatization; this could provoke political instability that might affect FDI and trade.
Si hay considerable participación allí, Creo que será una fuerte indicación que esta noche es un gran éxito - Bueno, ya veremos.
If there's considerable participation there, I think that'll be a strong indication that this night is a, we'll see.
Hay considerable cinismo en el mundo de hoy, pero cuando se reúne tanto la integridad de intención como la prueba del impacto, se disuelve con bastante facilidad.
There's considerable cynicism in the world today, but when you marshal both integrity of intention, and proof of impact, it's pretty easily dissolved.
Es difícil definir la hipotensión en términos absolutos pues hay considerable variabilidad en la presión arterial sistémica.
It is difficult to define hypotension in absolute terms as there is considerable variability in systemic blood pressure.
Sin embargo, hay considerable controversia para seleccionar las medidas apropiadas para sopesar el valor de las especies y regiones geográficas.
However, there is considerable controversy in choosing appropriate metrics to weigh the value of species and geographic regions.
Por este motivo hay considerable interés en encontrar formas para reducir las probabilidades de que reaparezca la estenosis uretral.
For this reason there is considerable interest in finding ways to reduce the chance of a urethral stricture coming back.
Claramente, hay considerable diversidad - uno pudiera incluso decir cualquier disparate - sobre este tópico en círculos teológicos.
Clearly, there is considerable diversity - one might even say muddle - on this topic in theological circles.
Aunque hay considerable convergencia sobre algunas modificaciones sin corchetes, éstas no solamente son muy pocas sino que se limitan a cuestiones esencialmente técnicas.
While there is considerable convergence on a handful of unbracketed changes, not only are these very few but they are confined to essentially technical issues.
Aunque la investigación de la mutilación animal ha estado inmersa en una miasma de salvaje especulación, falsas denuncias y metodología no científica, hay considerable evidencia de que el fenómeno es real.
Although animal mutilation research has been immersed in a miasma of wild speculation, false claims and unscientific methodology, there is considerable evidence that the phenomenon is real.
Aunque la mayoría de los mercados exigen de las empresas que cotizan en bolsa que publiquen la información importante en cuanto esté disponible, en la práctica hay considerable divergencia.
While most markets require listed companies to disclose material information as soon as it becomes available, there is considerable divergence in practice.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hay considerable in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 91 ms.
