Vertaling van "hijode" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
quería proteger a mi hijode la enfermedad.
Pero dice la Escritura: Echa a la esclava y a su hijo, porque el hijo de la esclava no va a compartir la herencia con el hijode la mujer libre.
Cast out the slave woman and her son, for the son of the slave cannot share the inheritance with the son of the free woman.
Ella había sido tan feliz cuando Lady Agar dio a luz a Ismael varios años antes y ahora ella también iba a ser bendecido con un hijode su propia a pesar de su avanzada edad.
She had been so happy when Lady Hagar gave birth to Ishmael several years before and now she too was to be blessed with a son of her own despite her advanced age.
1Y un día aconteció, que Jonatán hijode Saúl dijo a su criado que le traía las armas: Ven, y pasemos a la guarnición de los filisteos, que está al otro lado.
14 1That same day Saul's son Jonathan said to the attendant who carried his weapons, "Come on, let's cross over to the Philistine garrison on the other side."
1Y un día aconteció, que Jonatán hijode Saúl dijo a su criado que le traía las armas: Ven, y pasemos a la guarnición de los filisteos, que está al otro lado.
1That day, Saul's son Jonathan was talking with the young man who carried his weapons.
Resumen P. Batiz recoge algunas informaciones biográficas sobre Juan Domingo de Zamácola, nacido en Dima (Bizkaia) en 1746, hijode una familia de vizcaínos ilustres y que fue fundador de la localidad de Caima, en Perú,
Summary P. Batiz collects some biographical information on Juan Domingo de Zamácola, who had been born in Dima (Bizkaia) in 1746, the son of a family of illustrious Biskaians and who had been the founder of the town of Caima, in Peru.
Pero dice la Escritura: Echa a la esclava y a su hijo, porque el hijo de la esclava no va a compartir la herencia con el hijode la mujer libre.
But what is it that scripture says? Drive away that slave girl and her son; the slave girl's son is not to share the inheritance with the son of the freewoman.
Pero dice la Escritura: Echa a la esclava y a su hijo, porque el hijo de la esclava no va a compartir la herencia con el hijode la mujer libre.
"Cast out the woman servant and her son. For the son of a servant women shall not be an heir with the son of a free woman."
