Los efectos de ésta práctica se tienen que calificar de holocausto económico.
The effects of such a practice must be branded as economic holocaust.
La verdad es que ningún país estaba preparado para este holocausto sanitario.
The truth is that no country was prepared for this health holocaust.
Luego el sacerdote los hará arder sobre el altar del holocausto.
Entonces los sacerdotes ofrecerán su holocausto y su sacrificio de comunión.
The priests are to sacrifice his burnt offering and his fellowship offerings.
Sus pecados están escritos en los cuernos del altar de holocausto.
Their sins are written on the horns of the altar of sacrifice.
Al principio no entendí por qué su casa sobrevivió al holocausto.
At first I couldn't understand why your house survived the holocaust.
Haga memoria de todas tus ofrendas, y acepte tu holocausto.
May he remember all your sacrifices and accept your burnt offerings.
El horror de un holocausto nuclear induce a la propia moderación.
The total horror of a nuclear holocaust induces an in-built restraint.
Esa facilidad curativa mágica fue la última víctima del holocausto nuclear.
That magical healing facility was the last victim of the nuclear holocaust.
El peligro de un holocausto nuclear sigue siendo real y grave.
The danger of a nuclear holocaust remains real and serious.
Lo que tengo que explicar es la mecánica de un holocausto.
What I have to explain is the mechanics of a holocaust.
El capitalismo organiza cada año un holocausto silencioso del que nadie dice nada.
Capitalism every year organizes a silent holocaust about which nobody says anything.
Esto se revelará en forma de un holocausto o de problemas mayores.
This will be revealed in the form of a holocaust or bigger problems.