Examples with "http" a "https" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Debería cambiar de "http" a "https" mientras procesa transacciones seguras.
It should change from 'http' to 'https' when processing secure transactions.
Además, cuando su sesión cambia de "http" a "https", entonces está codificada.
In addition, when your session changes from "http" to "https," it has been encrypted.
Un pequeño icono de candado en tu navegador indicará que entras en modo de conexión seguro, junto con el comienzo de las direcciones web de "http" a "https".
A small padlock icon in your browser will indicate that you enter secure connection mode, along with the beginning of web addresses from "http" to "https".
Cuando ingrese en el área segura de nuestro sitio, los primeros caracteres de la dirección del sitio cambiarán de "http" a "https".
When you enter the secure area of our site, the first characters of the site address will change from "http" to "https".
Las primeras letras de la barra de dirección cambiarán de "http" a "https".
The first letters in the address bar should change from "http" to "https."
Los usuarios también pueden verificar que la transmisión de información personal se codifica usando la encriptación SSL al cerciorarse de que el prefijo de la dirección web que figura para esa página haya cambiado de "http" a "https".
Users can also verify that transmission of personal information is encrypted using SSL encryption by making certain that the prefix for the web address listed for that page has changed from "http" to "https".
También puede verificar que su información personal se cifra mediante el cifrado SSL, asegurándose de que el prefijo de la dirección web de esa página haya cambiado de "http" a "https".
You can also verify that your personal information will be encrypted using SSL encryption by making sure that the prefix for the web address listed for that page has changed from "http" to "https".
También puede verificar que la información personal se codifica con cifrado SSL comprobando si el prefijo de la dirección web de esa página cambia de "http" a "https".
You can also verify that your personal information will be encrypted using SSL encryption by making sure that the prefix for the web address listed for that page has changed from "http" to "https".
Cuando usted acceda un servidor protegido por SSL, los primeros caracteres de la dirección cambiaran de "http" a "https."
When you access at one protect server for SSL, the first characters of the address that changed to "http" to "https."
Puede determinar con facilidad cuándo envía datos de manera segura al mirar la dirección web -URL- en la ventana del navegador: las primeras letras cambiarán de "http" a "https" cuando transmita información protegida por el cifrado SSL.
You can easily determine when you're sending data securely by looking at the web address (URL) in your browser window: the first few letters will change from "http" to "https" when you are transmitting information protected by SSL encryption.
Cuando usted acceda un servidor protegido por SSL, los primeros caracteres de la dirección cambiaran de "http" a "https."
When you access an SSL-protected server, the first few characters of the address will change from "http" to "https."
De lo contrario, Google dispone de una macro de protocolo que se puede insertar en la etiqueta VAST para actualizar automáticamente "http" a "https" en caso de que sea necesario.
Otherwise, Google has a protocol macro that we can insert in your VAST tag to auto-update "http" to "https" if necessary.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
