Examples with "https" aparecen en" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Antes de ingresar o crear una cuenta nueva, asegúrese de comprobar si el símbolo del candado y la palabra "https" aparecen en la barra de dirección.
Before logging in or signing up, please be sure to check for the lock symbol and the words "https" in your address bar.
Un icono de candado y el prefijo "HTTPS" aparecen en la barra de su navegador para indicar que es seguro enviar información personal.
A padlock icon and the prefix "HTTPS" appear in the bar of your browser to indicate that it is safe to send personal information.
Andere resultaten
Una vez que se completa la conexión, el ícono de candado y el prefijo HTTPS aparecen en la barra del navegador del visitante para mostrarle que compartir sus detalles personales es seguro.
Once the connection is complete, a padlock icon and HTTPS prefix appear in the visitor's browser bar to show them they're safe to share personal details.
Dependiendo del navegador que utilice, sabrá que está en un área segura por los "https" que aparecen frente al URL (Localizador Uniforme de Recursos) en la barra de direcciones, y/o un candado cerrado que aparecerá en la esquina inferior de su pantalla.
Depending on which browser you use, you will know you are in a secured area by 'https' appearing in front of the URL (Uniform Resource Locator) in the address bar, and/or a locked padlock appearing somewhere in the lower corner of your screen.
En caso de que las imágenes en su email no aparecen en GMail, entonces puede que tenga que desactivar la configuración de HTTPS
In case the images in your email are not appearing in GMail, then you might need to disable the HTTPS settings
Muchas yemas aparecen en las ramas justo antes de que florezcan.
Many buds appear on the branches just before the flowers bloom.
Pequeñas marcas de moda emergentes aparecen en línea, atrayendo clientes con diseños sostenibles.
Small fashion brands are popping up online, attracting customers with sustainable designs.
Ellos menosprecian a los políticos que solo aparecen en campaña para las fotos.
They think little of politicians who only appear during election season for photos.
Huertos comunitarios emergentes aparecen en solares vacíos, reuniendo a los vecinos nuevamente.
Community gardens are popping up in vacant lots, bringing neighbors together again.
Menciona pizza gratis y todos aparecen en un abrir y cerrar de ojos.
Mention free pizza and everyone shows up like a shot.
Nuevas bandas emergentes aparecen en la escena local, renovando el panorama musical.
New bands are popping up in the local scene, refreshing the music landscape.
Siempre aparecen en los eventos con atuendos elegantes que llaman la atención.
They always show up at events in natty attire that draws attention.
Murales coloridos emergentes aparecen en el centro, haciendo que el viejo barrio reviva.
Colorful murals are popping up downtown, making the old neighborhood feel alive again.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
