Vertaling van "iOS se ha" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De acuerdo con la fuente, la cifra para iOS se ha redondeado.
According to the source, the figure for iOS has been rounded.
Coinbase para iOS se ha diseñado desde cero hasta proporcionar la mejor experiencia de dinero digital posible en dispositivos móviles.
Coinbase for iOS has been designed from the ground up to to provide the best possible digital money experience on mobile.
Esto no es casualidad, ya que la revolucionaria interfaz Multi-Touch de iOS se ha diseñado para tu dedo.
That's because the revolutionary Multi-Touch interface in iOS was designed for your finger.
Desde que coges un iPhone, un iPad o un iPod touch ya sabes cómo usarlos, y es que iOS se ha diseñado con el objetivo de hacerte la vida más fácil.
From the moment you pick up iPhone, iPad or iPod touch, you know how to use it. That's because iOS was designed to be easy to understand.
GarageBand para iOS se ha adaptado a la inconfundible interfaz de iOS y apuesta por la tecnología de 64 bits para poner en manos de los músicos un completo estudio de grabación con 32 pistas.
GarageBand for iOS has been updated to match the look and feel of iOS 7 and taps the power of 64-bit to bring musicians a full recording studio with up to 32 tracks.
El espacio ocupado por los datos en dispositivos iOS se ha reducido
The space occupied by data on iOS devices has been reduced
Ver y grabar videos en dispositivos con iOS se ha vuelto bastante popular entre la gente hoy en día.
Watching and recording videos on iOS devices has become quite popular among people now days.
Aunque la interfaz iOS se ha vuelto mas compleja con cada versión debido al elevado rango de funciones y configuraciones añadidas, iOS 6 sigue siendo fácil de usar.
Although the iOS interface has become more complex with each version due to the wide range of functions and settings constantly being added, iOS 6 is still easy-to-use.
La participación de iOS se ha reducido del 20,2% al 18,9% mientras que las ventas de teléfonos de Windows han caído cinco puntos porcentuales hasta quedarse en un 4,9% del total de ventas de teléfonos inteligentes en la región.
In the EU5, iOS share declined from 20.2% to 18.9% in the three months ending March 2016. Windows phone sales dropped five percentage points to become 4.9% of overall smartphone sales in the region.
Apple te enviará un email de confirmación dentro de las 24 horas, que te notificará que tu cuenta de desarrollador de iOS se ha creado correctamente.
Apple will send you a confirmation email within 24 hours. After receiving the confirmation email, click on the activation code to finish off your iOS Developer Account.
El iPhone volverá a la normalidad, lo que indica que el sistema iOS se ha solucionado.
The iPhone will restart back to normal, signaling that the iOS system has been fixed.
En Estados Unidos, Android representa el 59,2% de las ventas de teléfonos inteligentes, frente al 63,4 % del año anterior, mientras que iOS se ha hecho con el 38,9 por ciento de las ventas, un incremento interanual del 33,7 %.
In the US, Android accounted for 59.2 percent of smartphone sales, compared to 63.4 percent a year earlier, while iOS captured 38.9 percent of sales, up year-on-year from 33.7 percent.
"iOS se ha convertido en el paraíso de los grandes pilotos, y parece que Asphalt 8 lleva la delantera ahora mismo."