Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
idea de que
Vertaling van "idea de que" in Engels
La idea de que nos jubilaremos a los cuarenta es puro humo.
The idea that we'll retire at forty seems rather airy-fairy.
Sostienen la idea de que el cambio puede ocurrir con suficiente esfuerzo.
They hold out the idea that change can happen with enough effort.
Rechazó la idea de que no podía tener éxito en sus proyectos.
He resisted the notion that he couldn't succeed in his endeavors.
Él desaprobó la idea de que todos deban trabajar hasta tarde.
He deprecated the notion that everyone should have to work late.
Los profesores querían cortar de raíz la idea de que copiar fuera aceptable.
Teachers wanted to cut short the idea that cheating was somehow acceptable.
Debemos eliminar la idea de que el éxito llega sin trabajo duro.
We must do away with the idea that success comes without hard work.
Encontró consuelo en la idea de que los fracasos también enseñan lecciones valiosas.
He drew comfort from the idea that failures could still teach valuable lessons.
El entrenador intentó cortar de raíz la idea de que solo importaban los titulares.
The coach tried to cut short the idea that only starters really mattered.
Varios incidentes similares dan peso a la idea de que el sistema está fallando.
Several similar incidents lend weight to the idea that the system is failing.
Ella se embriaga con la idea de que todo es posible con determinación.
She gets high on the idea that anything is possible with determination.
Muchos ciudadanos rechazaron la idea de que penas más duras fueran una panacea universal.
Many citizens rejected the idea that harsher punishments were a universal panacea.
La escritora quedó obsesionada con una idea de que cada momento debe documentarse.
The writer became infected with an idea that every moment must be documented.
Él quedó obsesionado con una idea de que la historia podía reescribirse mediante relatos.
He became infected with an idea that history could be rewritten through storytelling.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor idea de que in het Spaans
Resultaten: 37949. Exact: 37949. Verstreken tijd: 736 ms.
