El relámpago destelló en lo alto, iluminando brevemente el cielo nocturno.
The lightning dashed overhead, illuminating the night sky briefly.
Observaron cómo los petardos estallaban en el cielo, iluminando la noche.
They watched the firecrackers roar in the sky, illuminating the night.
Las jóvenes bailarinas estaban rebosantes de vida, iluminando por completo el escenario.
The young dancers were bursting with vitality, lighting up the entire stage.
Su sonrisa se veía auténtica, iluminando la habitación al instante.
Her smile seemed genuine, lighting up the room instantly.
Durante la conferencia, se difundieron nuevos hallazgos, iluminando a científicos de todas partes.
During the conference, new findings were broadcast, enlightening scientists far and wide.
La fogata comenzó a avivarse, iluminando rostros con sombras danzantes.
The campfire began to flare up, illuminating faces with dancing shadows.
Extendió la mano para accionar el interruptor, iluminando la habitación al instante.
She reached out to flip the light switch, illuminating the room instantly.
Su risa infantil resonó, iluminando la aburrida sala de reuniones.
Her boyish laughter rang out, lighting up the dull meeting room.
Su sonrisa estaba impregnada de auténtica alegría, iluminando su rostro.
Her smile was suffused with genuine joy, lighting up her face.
Un rayo de sol atravesaba la ventana en diagonal, iluminando la habitación.
A sunbeam fell diagonally through the window, illuminating the room.
Los fuegos artificiales se disparan hermosamente, iluminando la noche con colores vibrantes.
The fireworks rocket beautifully, lighting up the night with vibrant colors.
La lámpara de cristal resplandecía, iluminando el gran salón de baile.
The crystal chandelier would sparkle, illuminating the grand ballroom.
Por un instante, el sol atravesó las nubes, iluminando todo alrededor.
Momentarily, the sun broke through the clouds, illuminating everything around.