Para entretener a los invitados, decidió imitar a un comediante famoso.
To entertain the guests, he chose to impersonate a famous comedian.
Los niños no podían parar de reír cuando empezó a imitar a un famoso dinosaurio.
The kids couldn't stop laughing when he began to impersonate a famous dinosaur.
Si pudiera elegir a alguien para imitar a una deidad inmortal...
Well, if I could pick anyone to impersonate an immortal deity...
Su truco consiste en imitar a famosos políticos, lo que siempre hace reír al público.
His schtick involves impersonating famous politicians, which always gets the crowd laughing.
Su especialidad es imitar a estrellas de cine famosas en cada fiesta a la que asiste.
His shtick is impersonating famous movie stars at every party he attends.
En Broadway, se necesitan dos para imitar a un caballo.
It takes two men to impersonate a horse on Broadway.
Los escritores ambiciosos suelen quemarse las alas intentando imitar a los grandes maestros.
Ambitious writers often singe their wings trying to imitate the literary greats.
En lugar de imitar a sus mentores, la poeta fue por su propio camino.
Rather than imitate her mentors, the poet marched to a different cadence.
El acto del comediante incluía imitar a un viejo bizco para hacer reír.
The comedian's act included imitating a cross-eyed old man for laughs.
Tuvo cuidado de no imitar a sus colegas al presentar nuevas ideas.
She was careful not to ape her colleagues when presenting new ideas.
El comediante se destacaba en imitar a famosos celebridades con sus agudas imitaciones.
The comedian excelled in mimicking famous celebrities with his sharp impressions.
Los escritores de corta edad suelen imitar a sus ídolos antes de hallar una voz auténtica.
Writers of tender years often imitate their idols before finding an authentic voice.
Los niños suelen imitar a un tarareador cuando juegan a fingir con sus juguetes.
Children often imitate a hummer when they play pretend with their toys.