Estar atrapada en el aeropuerto durante horas la hizo inquieta e impaciente.
Being cooped at the airport for hours made her restless and impatient.
La multitud impaciente se volvió quejumbrosa mientras esperaba que comenzara el concierto.
The whining crowd became impatient as they waited for the concert to start.
Ansiosamente, abrió el paquete, impaciente por ver qué había dentro.
Feverishly, he opened the package, eager to see what was inside.
Luego se agacha como un ciego a su perro expectante e impaciente.
Then crouch in a blind with your dog expectant and eager.
Creo que está impaciente por salir y ayudar a su padre.
I think he's anxious to get out to help his father.
Branson estaba impaciente por deshacerse de él y llamar a Ari.
Branson was anxious to get him off the line and call Ari.
Intentar desenredar el lío de cables de los auriculares la dejó frustrada e impaciente.
Trying to unravel the snarl of headphone wires left her frustrated and impatient.
Finalmente, sintiéndose impaciente, decidió mostrar en lugar de esperar más tiempo.
Finally growing impatient, he decided to meld rather than wait any longer.
Él es muy impaciente, frecuentemente interrumpiendo a otros durante conversaciones.
He is notoriously impatient, frequently interrupting others during conversations.
Cuando el concierto comenzó tarde, la multitud impaciente se volvió loca.
When the concert started late, all hell broke loose in the impatient crowd.
De nuevo, la audiencia impaciente, expectante disfrutó con cada palabra.
Once again, the eager, expectant audience relished every word.
Cernido en el longing impaciente para el aspecto de su retrasado querido.
Hovering in eager longing for the appearance of her delayed beloved.
Porque era muy impaciente y para la guerrilla hay que ser joven.
Because he was very impatient and guerrillas need to be young.
