Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
restless
Vertaling van "restless" in Spaans
While waiting for the bus, I grew increasingly sleepy and restless.
Mientras esperaba el autobús, me sentía cada vez más amodorrado e inquieto.
The cat seemed restless, having been confined to the house all day.
El gato parecía inquieto, habiendo estado encerrado en la casa todo el día.
The crowded train made me feel a bit edgy and restless.
El tren abarrotado me hizo sentir un poco inquieto y agitado.
The mother sang a lullaby to still her child's restless sleep.
La madre cantó una nana para apaciguar el sueño intranquilo de su hijo.
I kept tossing and turning, restless about the important meeting ahead.
No dejaba de dar vueltas, intranquilo por la importante reunión que se avecinaba.
The teacher used a gentle tone to still the restless class.
El profesor usó un tono suave para calmar a la clase inquieta.
In that moment, she became a praying soul among the restless.
En ese momento, se convirtió en un alma orante entre los inquietos.
Watching the waves crash against the shore calmed her restless mind.
Observar las olas romper contra la orilla calmaba su mente inquieta.
Events with dragging schedules often leave attendees feeling bored and restless.
Los eventos con horarios eternos a menudo dejan a los asistentes aburridos e inquietos.
The children were restless due to the time delay in starting the movie.
Los niños estaban inquietos debido al retraso en el comienzo de la película.
I developed a habit of channel surfing whenever I felt restless.
Desarrollé el hábito de hacer zapping cada vez que me sentía inquieto.
The savage winds whipped through the open fields, howling like a restless spirit.
Los vientos feroces azotaban los campos abiertos, aullando como un espíritu inquieto.
Being cooped at the airport for hours made her restless and impatient.
Estar atrapada en el aeropuerto durante horas la hizo inquieta e impaciente.
Uitdrukkingen met restless: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! restless natives n.
grupo impaciente · gente inquieta
"The restless natives are demanding their lunch now."
! the natives are getting restless exp.
la gente se está impacientando
"The meeting was delayed and the natives are getting restless."
the natives are restless exp.
la gente se está inquietando
"The meeting ran late, and the natives are restless."
restless heart n.
corazón inquieto · sensación de inquietud constante
"She had a restless heart, always yearning for new adventures."
restless legs n.
síndrome de piernas inquietas
"Restless legs kept her awake most of the night."
restless spirit n.
espíritu inquieto
"She was a restless spirit, always traveling to new places."
restless leg syndrome n.
síndrome de piernas inquietas
"She was diagnosed with restless leg syndrome last year."
restless legs syndrome n.
síndrome de las piernas inquietas
"Restless legs syndrome kept him awake at night."
Synoniemen voor restless in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8749. Exact: 8749. Verstreken tijd: 55 ms.
