Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
imperar
NEW
prevail
reign
rule
be in command
queen it over
Los debates han servido para superar importantes malentendidos y prejuicios que solían imperar.
Discussions have served to dispel important misconceptions and prejudices that used to prevail.
En la escuela tiene que imperar una cultura del error.
At school, a culture of error must prevail.
Los clásicos vuelven a imperar en las calles.
The classics reign again in the streets.
Consideramos la confianza el valor primordial que debe imperar en cualquier relación.
We consider trust to be the essential value that must reign in any relationship.
Debido a los grandes intereses económicos en juego, la impunidad suele imperar en estos casos.
Due to the economic interests involved, impunity seems to be the rule in these cases.
Debe imperar la cautela en la exposición a determinados niveles de sustancias químicas, naturales o sintéticas.
Caution must be the rule regarding exposure to certain levels of chemical substances, whether natural or synthetic.
La transparencia y la claridad deberán imperar en todas las comunicaciones.
Transparency and clarity must prevail in all communications.
Sin esos derechos no puede imperar la democracia, y el desarrollo es poco más que una quimera.
Without these rights, democracy cannot prevail and development remains unattainable.
El derecho aéreo internacional vigente debe imperar cuando la nave espacial se desplace por el espacio aéreo.
Current international air law should prevail while the spacecraft operates within airspace.
No deben perder la esperanza, el mundo cambiará y la justicia debe imperar.
You must not lose hope, the world will change and justice must prevail.
Asimismo, no existe una absoluta paridad entre las partes, aunque sí debe imperar la reciprocidad.
There is not absolute parity between the parties, even if reciprocity must prevail.
A veces hay situaciones en las que debe imperar la lógica, esa que nos hace saltar y volar hacia otro lado.
Sometimes there're some situations in which logic must prevail, this that makes us jump and fly to another place.
Por último, deberá imperar el realismo en la manera en que nos organicemos con miras a hacer efectivo el control de armamentos.
Finally, realism should prevail in the ways in which we organize ourselves to pursue arms control.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor imperar in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

que deben imperar 1
parece imperar 1
no puede imperar 1
debería imperar 1
suelen imperar 1
que debe imperar 1
imperar sobre 1

Resultaten: 2005. Exact: 268. Verstreken tijd: 65 ms.