Pintó un mural imperfecto que le dio carácter a la pared aburrida.
She painted an imperfect mural that added character to the dull wall.
A pesar de su diseño imperfecto, el producto se agotó de inmediato.
Despite its imperfect design, the product sold out immediately.
Llevaba un diamante imperfecto que aun así era bastante hermoso.
She wore a flawed diamond that was still quite beautiful.
House está entre quienes creen que la membresía es un indicador imperfecto.
House is among those who believe membership is a flawed indicator.
Y así que por favor me perdone, porque yo soy imperfecto.
And so please just forgive me, because I'm imperfect.
Pero a menos que este servicio incluya a todos, permanece imperfecto.
But unless that service includes all others, it remains imperfect.
Un ser humano imperfecto no puede crear una ideología aceptable para todos.
An imperfect human being cannot create an ideology acceptable to everyone.
El aprendizaje es un proceso imperfecto y las pedagogías perfectas no existen.
Learning is an imperfect process and perfect pedagogies are an illusion.
Por lo tanto todo el cuerpo es imperfecto y lleno de ignorancia.
Therefore the whole body is imperfect and full of ignorance.
Es prueba de que este mundo es inestable, imperfecto y absurdo.
There is no question this world is unstable, imperfect and irrational.
Aun el amor más imperfecto contiene en si mismo una partícula de bien.
Even the most imperfect love contains a particle of good within itself.
Porque el problema no es ser imperfecto, que es algo inevitable.
Because the problem is not to be imperfect, it is inevitable.
Es lo que yo llamo una solución perfecta en un mundo imperfecto.
It's what I call a perfect solution in an imperfect world.