El software empresarial puede reducir significativamente los costos cuando se implementa correctamente en grandes empresas.
Enterprise software can significantly reduce costs when implemented correctly in large firms.
Si el valor ord no se implementa correctamente, puede que detecte discrepancias en el recuento de impresiones.
Without the ord value properly implemented, you may experience impression counting discrepancies.
Aunque no es tan simple como cambiar su refrigerante por un aceite, el usar estos lubricantes para un aserrado casi seco puede hacer una tremenda diferencia en su operación cuando se implementa correctamente.
Although it is not quite as simple as simply exchanging your coolant for an oil, using these lubricants for near-dry sawing can make a tremendous difference in your operation when properly implemented.
De la mano del usuario, la seguridad del dispositivo generalmente no se implementa correctamente.
Left up to a user, device security is usually not implemented properly.
Esta técnica, cuando se implementa correctamente, se ha demostrado que aumenta los comportamientos positivos y reduce los que se consideran problemáticos y/ o dañinos.
This technique, when implemented properly, is proven to increase positive behaviors and reduce those considered problematic and/or harmful.
Cuando se implementa correctamente, el seguimiento de píxeles puede mejorar significativamente la experiencia del usuario.
When implemented correctly, pixel tracking can enhance user experience significantly.
Trabajar con el equipo de implementación para garantizar que el diseño se implementa correctamente
Working with the deployment team to ensure that the design is implemented correctly
La autoridad competente será la responsable de generar ese plan de aleatorización, asegurándose de que se implementa correctamente.
The competent authority shall take responsibility for generating the randomization scheme and ensuring it is implemented correctly.
No hay duda de que una cadena de suministro impulsada por blockchain puede ser beneficiosa para una empresa si se implementa correctamente.
There is no doubt that a blockchain-powered supply chain can be beneficial for a business if implemented correctly.
El rastreador actúa de aquella manera porque solo puede ver si una etiqueta canónica se implementa correctamente o no desde un punto de vista técnico.
The crawler does this because it can only see whether or not a canonical tag is implemented correctly from a technical standpoint.
Para volver al principio de esta discusión, si el grind se implementa correctamente, ni siquiera deberíamos advertir que está ahí.
To loop back to the start of this discussion, if grinding is implemented correctly in the first place, we shouldn't even notice it at all.
El auge tecnológico aporta increíbles ventajas cuando se implementa correctamente, pero ese proceso de implementación plantea tantas preguntas que puede convertirse en una situación difícil.
The technological boom yields incredible advantages when implemented correctly, but that very implementation process raises so many questions that it can become a daunting predicament.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.