La evidencia ya existente debe ser implementada en políticas y en la práctica.
Evidence that already exists should be implemented in policy and practice.
Esta solución ha sido implementada en puertos y puentes con excelentes resultados.
This solution has been implemented in ports and bridges with excellent results.
La sustitución simultánea también ha sido implementada en las cadenas de televisión en lengua francesa.
Simultaneous substitution has also been implemented on French language television stations.
¡Una nueva sección completamente nueva ha sido implementada en nuestra página web!
A completely new section of Bananapedia has just been implemented on the website!
Para mejorar su respuesta, la estrategia dinámica fue implementada en hardware.
For improving its response, the dynamic fuzzy logic strategy was deployed in hardware.
La aplicación de muestra implementada en este ejemplo procesa un solo mensaje cada pocos segundos.
The sample application deployed in this example processes a single message every few seconds.
La mayoría de la lógica del contador es implementada en el archivo linuxfreqcount.c.
Most of the frequency counter logic is implemented in the file linuxfreqcount.c.
La bomba de dificultad será implementada en una actualización posterior.
The difficulty bomb is then implemented in a subsequent update.
Nuestra solución puede ser implementada en pocas horas.
Our solution can be implemented in just a few hours.
Empero, esta característica no fue implementada en la versión de producción.
This feature was not implemented in the production version.
La importación de la devolución del mensaje será implementada en próximas versiones.
Return message import will be implemented in future releases.
La función de envío todavía no se está implementada en kdelibs.
Uploading is still not implemented in kdelibs.
Puede ser implementada en cada nicho que puedas imaginar.
It can be implemented in every niche imaginable.
