We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los ajustes necesarios de la habilidad se están implementando con el despliegue especial de hoy.
The necessary adjustments to the skill are being implemented with today's special deployment.
Sin embargo, puede ser una desventaja para la infantería ligera, que se está implementando con el apoyo de helicópteros.
However, it can be a disadvantage for light infantry that will be deployed with the support of helicopters.
Así como las intervenciones que se continuarán implementando con el objetivo de mejorar cada día y alcanzar los umbrales esperado para cada indicador.
As well as the interventions that will continue to be implemented in order to improve each day and reach the expected thresholds for each indicator.
Un tema común que surgió fue la necesidad de 'defensores de la salud materna' en las organizaciones humanitarias, especialmente cuando los servicios se están implementando con el fin de sensibilizar y concienciar a los proveedores sobre los cuidados que pueden y deben proporcionar para salvar vidas.
A common theme to emerge was the need for 'maternal health champions' in humanitarian organisations, particularly at the level where services are implemented, in order to continue to sensitise and empower providers about the life-saving care they can and should deliver.
Desarrollar una línea de intercambio horizontal y pasantías en una dirección similar a la que se está implementando con el proyecto de gobernanza y estrategias de vida sostenibles en municipios rurales indígenas
Development of channels of horizontal exchange and internships similar to those being implemented under the project on governance and sustainable living strategies in indigenous rural municipalities
Este cambio es parte de una serie de iniciativas que el Ministerio ha venido implementando con el fin de modernizar los servicios prestados.
This change is part of a series of initiatives that the Ministry has been implementing in order to modernize the services provided by the organ throughout the country.
Los PROSEC, que datan de 2002, se continúan implementando con el fin de promover la competitividad.
The PROSEC date back to 2002 and are still in force with the aim of bolstering competitiveness.
"Esta autoridad es una de las catorce autoridades administrativas, que la ANA viene implementando con el propósito de trabajar de la mano con los usuarios, aplicando y trabajando aspectos relacionados al uso eficiente y aprovechamiento sostenible de los recursos hídricos", señaló Montenegro.
"This authority is one of the fourteen administrative authorities, the ANA is implementing in order to work hand in hand with users applying and working aspects related to the efficient and sustainable use of water resources", Montenegro said.
El programa se está implementando con el apoyo de la Comisión de la Unión Africana y se concentra en la restauración de los ecosistemas para mejorar la subsistencia.
The programme is being implemented with the support of the African Union Commission and focuses on the restoration of ecosystems to improve livelihoods.
La base de datos de escenarios para alimentar el sistema de alerta temprana de amenazas múltiples que el Gobierno de Omán está implementando con el apoyo de la COI de la UNESCO para la protección de la población y los bienes durante un evento.
The scenario database to feed the Multi Hazard Early Warning System that the Government of Oman is currently implementing supported by IOC-UNESCO for the protection of population and goods during an event.
Iniciativas como LOCI de nuestros aliados de Hivos, y el programa que estamos implementando con el apoyo del Fondo de Prosperidad británico en ocho departamentos de Colombia dan cuenta de ello.
Initiatives such as LOCI from our allies at Hivos and the project we are implementing with the support of the British Prosperity Fund in eight regions of Colombia try to establish best practices.
Desde entonces, existe una política de reconciliación que actualmente se está implementando con el nuevo Gobierno de Unidad y Reconciliación Nacional.
Since then, a policy of reconciliation has been pursued and it is currently being maintained by the new Government of Reconciliation and National Unity.
El Grupo de Planificación Multisectorial (GPMS) es una plataforma multisectorial (PMS) bien estructurada que se está implementando con el apoyo de seis grupos de trabajo técnicos, cada uno con Términos de Referencia.
The Cross Sectoral Planning Group (CSPG), a well structured multi-sectoral platform (MSP), is in place with support from six technical working groups, each with Terms of Reference.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor implementando con el in het Spaans
