Vertaling van "implementar programas en" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
implement programs in
Pero los mecanismos y estrategias que utilizamos para implementar programas en mi ministerio incluyen mujeres porque somos más abiertos.
But the mechanisms and strategies we use to implement programs in my ministry include women because we are more open.
El acuerdo promueve la cooperación entre los dos gobiernos para implementar programas en energía baja en carbono, biocombustibles, eficiencia energética y energía limpia.
The agreement promotes cooperation between the two governments to implement programs in low-carbon energy, clean technologies, biofuels, and energy efficiency.
Diseñar e implementar programas en coordinación con los mecanismos nacionales para la igualdad de la mujeres de los respectivos países, dirigidos a
Design and implement programs in coordination with national mechanisms for the equality of women in the respective countries, aimed at
La PTA ofrece subsidios para ayudar a las unidades, los consejos y los distritos de la PTA para desarrollar e implementar programas en educación para padres de familia, artes culturales y desarrollo del liderazgo.
Grants are available to assist unit, council, and district PTAs to develop and implement programs in parent education, cultural arts, and leadership development.
Al implementar programas en contextos no permisivos, obviamente que el Gobierno toma pasos para ser discreto (...)
In implementing programs in non-permissive environments, of course, the government has taken steps to be discreet.
Hasta ahora, el trabajo educativo de Amnistía Moldavia se ha centrado en implementar programas en los colegios, principalmente para concienciar a los jóvenes.
Up to now, Amnesty Moldova's educational work has been centred on implementing programs in schools, mainly raising awareness among youth.
Implementar programas en coordinación con los mecanismos nacionales de adelanto de la mujer dirigidos a los trabajadores para la divulgación y capacitación sobre los derechos laborales desde una perspectiva de género.
Implement programs in coordination with national mechanisms for the advancement of women for the dissemination of information and training for workers on labor rights from a gender perspective.
¿Pueden implementar Programas en cualquier lugar del país en donde operan?
Can you implement programs in any part of the country where you operate?
Las familias trabajan también con el personal de recursos profesionales para desarrollar e implementar programas en el hogar.
Families also work with the small professional resource staff to develop and implement home programs.
Sin la ketamina habría muchas dificultades para implementar programas en terreno en la epidemiología o medicina de conservación, por ejemplo las muestras de sangre y el seguimiento con collares de transmisión electrónica .
Without Ketamine there would be huge difficulties in managing many field programmes in epidemiology or conservation medicine e.g. blood sampling and radio-tracking collar attachment.'
La capacitación, tanto policial como ciudadana, es vital para Bettina, quien aspira implementar programas en los que se pueda instruir al residente para que aprenda a implementar en su vida cotidiana medidas de seguridad preventivas tan básicas como no dejar la cartera en el carro.
Training both police and citizens is vital to Bettina, who aspires to implement programs that can instruct residents in learning preventive security measures in their daily lives as basic as not to leave the purse in the car.
Como es la seguridad pública, este es un asunto crítico en nuestra Comunidad. La misión de la Unidad de Unificación Hispana es planificar implementar programas en donde la Comunidad y otras organizaciones puedan expresar sus preocupaciones.
As public safety is a critical issue in our community, the mission of the LGBT Liaison Unit is to plan, develop, educate, promote programs and empower the community while providing a forum for citizens and business owners to express their concerns.
Como respuesta al enfoque holístico del Proyecto en relación con el desarrollo, Tropicalia estableció la Fundación Tropicalia en 2008 para diseñar e implementar programas en las comunidades vecinas en las áreas de educación, medio ambiente, productividad y defensa sociocultural.
In response to the Project's holistic approach to development, Tropicalia established its foundation, Fundación Tropicalia in 2008 to design and implement programs for the neighboring communities in the areas of education, environment, productivity, and socio-cultural advocacy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor implementar programas en in het Spaans
