Vertaling van "implementar programas que" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El nuevo oficial de policía comunitaria está ansioso por implementar programas que fortalezcan los lazos locales.
The new community police officer is eager to implement programs that strengthen local bonds.
Los obsequios que hemos recibido en el pasado reciente nos han permitido implementar programas que tendrán un legado perdurable.
Gifts we have received in the recent past have allowed us to implement programmes that will have a lasting legacy.
"Esperamos que este generoso apoyo alentará a los países en los que se mantiene la transmisión a implementar programas que aceleren la erradicación de la enfermedad".
"We hope this generous support from EMS will stimulate remaining countries with ongoing transmission to implement programmes that can accelerate the eradication of this disease."
Por esta razón, abogamos por un incremento de la cooperación internacional a las naciones en desarrollo a fin de permitirles diseñar e implementar programas que reduzcan su vulnerabilidad.
Therefore, we advocate an increase in international cooperation with developing nations to enable them to design and implement programmes to reduce their vulnerability.
Por esta razón, abogamos por un incremento de la cooperación internacional con las naciones en desarrollo, a fin de permitirles diseñar e implementar programas que reduzcan su vulnerabilidad.
For this reason, we advocate enhanced international cooperation and greater assistance to developing nations so as to enable them to design and implement programmes to reduce their vulnerability.
Las escuelas deberían implementar programas que eduquen a los estudiantes sobre cómo combatir la gordofobia.
Schools should implement programs that educate students on combating fatphobia.
La meta es implementar programas que reduzcan significativamente las posibilidades de reincidir.
The goal is to implement programs that reduce chances to recidivate significantly.
Estamos dedicados a implementar programas que ayuden a los necesitados en la comunidad local.
Asimismo, también somos capaces de desarrollar e implementar programas que plasman nuestra visión del deporte en el futuro.
In addition, we are also able to develop and implement programs that embody our vision of sports in the future.
El país tiene muchos asociados técnicos y financieros, y una fuerte voluntad política para implementar programas que pongan fin al hambre y reduzcan la pobreza.
Ethiopia has many technical and financial partners, and a strong political will to implement programs that end hunger and reduce poverty.
Laerdal, junto con nuestros valiosos socios, actúa como catalizador para ayudar a nuestros clientes a implementar programas que funcionan.
Laerdal, together with valued partners, works as a catalyst to help our customers implement programs that work.
Trabajamos en conjunto con nuestros clientes generando nuevas formas de lograr el compromiso y la motivación del personal, administrar eficazmente los recursos e implementar programas que otorguen una ventaja competitiva a las organizaciones.
We partner with clients to unearth new ways to motivate people, manage resources and implement programs that give organizations a competitive edge.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.