La propuesta estaba claramente en las nubes; nadie podía implementarla de forma realista.
The proposal was clearly in the clouds; nobody could implement it realistically.
Tu sugerencia sobre el proyecto es buena; deberíamos implementarla.
Your suggestion about the project sounds good; we should implement it.
Cuando tu actualización esté lista, puedes implementarla con una única operación.
Once your update is ready to go, you can deploy it with a single operation.
Las acciones recurrentes consisten en cargar una revisión e implementarla.
The recurring actions are uploading a revision and deploying it.
Prueba de una instalación de configuración piloto de impresión antes de implementarla a los usuarios.
Test a pilot printing configuration before deploying it to users.
Esa idea está muy buena; implementarla podría simplificar muchísimo nuestro trabajo diario.
That idea is a good one; implementing it could really simplify our daily workflow.
En teoría, todos están de acuerdo con la igualdad, pero implementarla es más complicado.
In the abstract, everyone agrees with equality, but implementing it is more complicated.
Ahora tiene que poner a punto una estrategia de intervención e implementarla.
Now you need to develop your intervention strategy and to implement it.
Muchas empresas de logística de cadena de suministro ya han comenzado a implementarla.
Many supply chain logistics companies have already started implementing it.
La estrategia almacenada fue revisada cuidadosamente antes de decidir implementarla nuevamente.
The mothballed strategy was reviewed carefully before deciding to implement it again.
Tal vez necesites la ayuda de un desarrollador o recurso técnico para implementarla.
You might need a developer or technical resource to help you implement it.
Puede producir independencia energética en aquellos países que pueden implementarla.
It can produce energy independence in those countries that can implement it.
Desde comprender las necesidades, generar la política hasta implementarla.
From understanding the needs, generate the policy and to implement it.
