El político juró implementar sus reformas cueste lo que cueste si era elegido.
The politician vowed to implement his reforms at any price if elected.
El gobierno planea implementar regulaciones ambientales más estrictas en el futuro.
The government plans to implement stricter environmental regulations down the road.
Los gastos de la empresa están ahora controlados después de implementar nuevas políticas.
The company's expenses are now under control after implementing new policies.
Los padres presionaron a la junta escolar para implementar nuevas medidas de seguridad.
Parents turned the screw on the school board to implement new safety measures.
El político parecía empeñado en implementar sus políticas controvertidas a cualquier costo.
The politician seemed bent on implementing his controversial policies at any cost.
Las dificultades técnicas se convirtieron en un escollo para implementar el nuevo sistema informático.
Technical difficulties became a stumbling block in implementing the new software system.
El comité está en un dilema sobre implementar la nueva política este año.
The committee is of two minds about implementing the new policy this year.
Necesitamos evaluar la situación actual antes de implementar nuevas estrategias.
We need to assess the state of play before implementing any new strategies.
El profesor decidió implementar reglas más estrictas para las tareas este semestre.
The teacher decided to implement tougher rules for homework this semester.
Una vez que tengamos vía libre, podemos empezar a implementar la nueva política.
Once we get the green light, we can start implementing the new policy.
A pesar de su complejidad, la solución fue bastante fácil de implementar.
Considering the complexity, the solution was quite simple to implement.
El gobierno prometió implementar la nueva política en su totalidad para el próximo año.
The government promised to implement the new policy in full by next year.
El alto ejecutivo decidió implementar una nueva estrategia para aumentar las ventas.
The senior executive decided to implement a new strategy for increasing sales.
