Su trabajo implica mucha escritura técnica para el manual de software.
Her job involves a lot of technical writing for the software manual.
El dominio de una lengua extranjera implica mucha paciencia.
Mastering a foreign language involves a lot of patience.
El punto cuarto es lo que importa a los inversores "growth" y ciertamente ofrece mucha emoción, pero también implica mucha más incertidumbre.
The fourth point is particularly important to "growth" investors and certainly offers more emotion, but also involves much more uncertainty.
Debido a la variabilidad de las fuentes de sedimentos y flujo, la delimitación de las zonas acuíferas en estos depósitos usando datos de pozos es una tarea difícil que a menudo implica mucha especulación.
Because of the variability of sediment sources and flow, delineation of aquifer zones in these deposits using borehole data is a difficult task that often involves much speculation.
Una alta capacidad de arranque implica mucha suciedad de esmerilado y pulido.
High removal rate implies a lot of grinding and polishing dirt.
Eso implica mucha preparación, práctica y constancia por parte de sus bailarines.
This implies a lot of preparation, practice and perseverance on the part of the dancers.
El espíritu empresarial no siempre es fácil e implica mucha creatividad y responsabilidad.
Entrepreneurship is not always easy and involves a lot of creativity and responsibility.
Crear un personaje también implica mucha escritura.
Creating a character also involves a lot of writing.
Esto sin duda implica mucha ardua lucha.
It definitely involves a lot of arduous struggle.
El cultivo de guerrilla es una actividad muy gratificante, pero implica mucha incertidumbre.
Guerrilla growing is usually a rewarding hobby but involves a lot of uncertainty.
Sé que este deporte implica mucha inversión y riesgo al mismo tiempo.
I know this sport involves a lot of investment and risk at the same time.
Onboarding new clients involves a lot of coordination.
Editar es siempre un proceso creativo que implica mucha dedicación para obtener el resultado pretendido.
Editing is always a creative process that involves a lot of dedication to get the desired result.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
