We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that involves a lot
Editar es siempre un proceso creativo que implica mucha dedicación para obtener el resultado pretendido.
Editing is always a creative process that involves a lot of dedication to get the desired result.
Y divulgar con rigor y seriedad lo que emana de nuestro parlamento es una tarea que implica mucha responsabilidad.
And disclose, with rigor and seriousness, what's emanated from our parliament, is a task that involves a lot of responsibility...
También el crear la web, estar actualizando los idiomas, las nuevas ciudades, optimizar las preguntas... Un trabajo nada sencillo y que implica mucha dedicación y tiempo.
Also to create the web site, update the languages, add new cities, optimize the questions... a strenuous task that involves a lot of dedication and time.
Conseguir la temperatura ideal en nuestra casa durante todo el año es algo que implica mucha energía.
Keeping our home at the right temperature all year round requires a lot of energy.
Es un rol organizacional que implica mucha responsabilidad, y la secretaria de la inmobiliaria debe ser ante todo prudente.
This is an organizational role that implies lots of responsibility and the real estate secretary must be cautious in the first place.
No es aconsejable empezar tu trabajo como fotógrafo principal en la boda de unos amigos ya que implica mucha responsabilidad, incluso si piensas que estás bien preparado.
I wouldn't recommend taking on a friends wedding as the main photographer, this is way to much of a responsibility, even if you think you are well prepared.
Traer un proyecto de arquitectura de croquis a un proyecto ejecutable es un proceso que implica mucha toma de decisión.
To bring an architecture project from sketches to an executable project is a process that involves much decision-taking.
Sin embargo, la coyuntura actual genera exigir lo mínimo a un arquitecto que implica mucha responsabilidad y cuyo trabajo se enmarca dentro de una operación económica de gran envergadura, de la cual nuestros honorarios son una parte muy pequeña.
Nevertheless, the current conjuncture generates to demand the minimal thing from an architect who implies many responsibility and which work places inside an economic operation of great importance, of which our fees are a very small part.
Una carga excesiva es una acción que implica mucha dificultad o gasto si se la considera a la luz del tamaño, recursos financieros y la naturaleza y estructura de las operaciones de un patrono.
Among the factors to be considered in determining whether an accommodation is an undue hardship are the cost of the accommodation, the employer's size, financial resources and the nature and structure of its operation.
Seguramente que usted ha tenido dolor, el dolor que se expresa en lágrimas, en una sensación de aislamiento, una sensación de estar fuera de toda relación humana, el dolor que implica mucha lástima de uno mismo.
You surely must have had sorrow, the sorrow which expresses itself in tears, in a sense of isolation, a sense of having no relationship, the sorrow in which there is an abundance of self-pity.
La gimnasia rítmica desciende del ballet y envuelve baile y ginástica, por lo que es un deporte polivalente que implica mucha dedicación y tiempo por parte de un atleta.
The final product does not have a watermark. Rhythmic gymnastics is a sport that descends from ballet and demands a lot of dedication from the athletes.
Internamente, sus contraseñas se guardan usando la codificación AES de 256-bits, lo que implica mucha seguridad.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
