Examples with "importante... mientras" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Yo mantuve en marcha la operación más importante de nuestra historia... mientras ustedes sucumbían al caos y el conflicto.
I was able to keep the most important operation in our history running while you succumbed to chaos and conflict.
Apocalipsis es nuestro caso más importante... y mientras más ayude yo... más tiempo tendrás para dedicarte a otros casos.
Doomsday is our most important investigation, and the more I help out the more time you'll have to focus on other cases.
A menos, claro... que encuentres algo igual de importante mirando las plantas... mientras te sientes culpable por cosas que no puedes cambiar.
Unless, of course... you can find something of equal value sitting here and staring at plants... while feeling guilty about things you cannot change.
Los gobernantes parecen no preocuparse por la silenciosa guerra civil que sucede en Buenos Aires, para ellos el espionaje es más importante... y mientras tanto nosotros seguimos viviendo enrejados y los asesinos andan enfierrados y sueltos.
The governing seems not to worry for the silent civil war that happens in Buenos Aires, for them the espionage is more important... and meanwhile we keep on living behind railings and the murders go armed and free.
A la luz de los recientes ataques al DPSC... la ceremonia de esta noche es increíblemente importante... y mientras necesitamos llorar la pérdida de vidas... siento la necesidad de mencionar que esta ciudad... está mejor de lo que ha estado en bastante tiempo.
In light of the recent attacks on the SCPD, tonight's ceremony is incredibly important, and while we need to mourn the loss of life, I feel the need to mention that this city is better off than it has been in quite some time.
Gracias a INCOMPETECH.COM y DIGITAL JUICE... MÚSICA será una parte importante del show... mientras que, por supuesto, un poco de música de la serie animada Robotech se oirá de vez en cuando...
Thanks to INCOMPETECH.COM and DIGITAL JUICE... MUSIC will be an important part of the show... while of course some music from Robotech, the animated series will be heard from time to time... I want the Robotech Novels to have their own musical identity...
A lo largo del año se han logrado hitos importantes mientras seguimos... Leer más...
Throughout the year, many important milestones were reached while... Read more...
Empezaré una gira de conferencias muy pronto con honorarios importantes y mientras tanto... Vamos, Doc.
I'll be going on a lecture tour very shortly rather sizable honorarium... And in the meantime...
Creo que es importante... que hables con tu padre sobre esto... mientras sea posible.
I think it's important that you talk to your father, about this while it's still possible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
