Vertaling van "imprimada" in Engels
Recordó la tarde en que había salido de su casa para ser imprimada.
She remembered the afternoon she had left her apartment to be primed.
La superficie debe estar preparada, limpiada de polvo e imprimada con acrílico.
The surface must be prepared - cleaned of dust and primed with acrylic.
Admiraba el coche clásico con su carrocería imprimada brillando al sol.
He admired the vintage car with its undercoated body gleaming in the sun.
La valla imprimada añadía un toque de encanto al jardín.
The undercoated fence added a touch of charm to the garden.
La miniatura está sin pintar, pero está imprimada en blanco a pincel.
The model is unpainted, but primed in white with a brush.
Entonces, toda la superficie está imprimada y completamente enlucida.
Then the whole surface is primed and completely plastered.
La estatua imprimada en la plaza atraía la atención de los transeúntes.
The undercoated statue in the square attracted the attention of passersby.
Tiene que ser aplicado a la superficie imprimada de la cubierta.
It needs to be applied to the primed surface of the roof.
Lija la superficie imprimada después de que ha secado.
Sand the primed surface after it has dried.
La pantalla de la lámpara, originalmente, está imprimada con pintura mate blanca.
The lampshade, originally, is primed with white matte paint.
Secan rápidamente y es recomendable aplicar sucesivas capas sobre una superficie previamente imprimada.
It is recommended to apply the colors in several layers on a previously primed surface.
Tela de algodón H, imprimada, ca.
Cotton fabric H, primed, ca.
También tiene buenos resultados sobre el hormigón, metal imprimado y madera imprimada.
It, also, performs well over concrete, primed metal and primed wood.